Bebé Qué Bien Te Ves Lyrics in English J Balvin , Feid

Home / Lyrics Translation / J Balvin / Bebé Qué Bien Te Ves

Below, I translated the lyrics of the song Bebé Qué Bien Te Ves by J Balvin from Spanish to English.

The Family

Let's go

Looking at you closely, I have already seen you before

I've missed the chance a thousand times, but in this instant

I feel that today I'm gonna heat you up this time

So that we don't regret it later

I can't take this anxiety and the need to touch you anymore

Babe, how good you look

You're hotter than yesterday

Tonight after grinding on you

I'm ready to devour you

You feel like looking for what hasn't been lost

Even if in the street you get yourself in trouble

Mix in and press your body

Against mine

Babe, how good you look

You're hotter than yesterday

Tonight after grinding on you

I'm ready to devour you

I feel like looking for what hasn't been lost

Even if in the street I get myself in trouble

Mix in and press your body

Against mine (yeah)

Mix in and press your body

Against mine

J Balvin, man, let's go

We have an orgasm pending

You have me hot and you know that

You have me holding back desire and today

All the f*cks are rolling in a caravan, come here

That booty, I'm gonna hit it aggressively

I wanna grind on you stuck like adhesive

Oh-ah, to eat you and lick you all over

And afterward on a note so high

So fly, the bass by Sky

I'm gonna punish you even though I'm not your dad, babe

But I hope that you're my momma, yah-yah

Babe, how good you look

You're hotter than yesterday

Tonight after grinding on you

I'm ready to devour you

I feel like looking for what hasn't been lost

Even if in the street I get myself in trouble

Mix in and press your body

Against mine (yeah, sounds)

I wanna give you guatauba like Plan B

Let's go to the club to cause a commotion

A perreo like back in the day

Gangster flow

You're not krippy, babe, but you hooked me

Wherever you go I'll follow you

I wanna repeat what happened that time

I haven't found anyone on your level

And if it's a matter of time, I won't quit

I can be your Yankee to give you gasoline

Today I'm loose, marquesina party flow

You turn me on, you give me adrenaline

Hit me up whenever you want

Babe, how good you look

You're hotter than yesterday

Tonight after grinding on you

I'm ready to devour you

I feel like looking for what hasn't been lost

Even if in the street I get myself in trouble

Mix in and press your body

Against mine

Sky Breaking

Feid

FERXXO

Mo-Mo-Mo-Mosty

The Family

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Close your eyes and picture a neon-lit dance floor in Medellín. That is where J Balvin and Feid pull you in with Bebé Qué Bien Te Ves. From the very first verse they confess that they have noticed this irresistible woman before, but tonight the heat is cranked up. The repeated line “Bebé, qué bien te ves” is pure flirtation: a playful chant that praises her confidence and curves while inviting her to grind in a classic reggaetón “perreo” session.

Behind the seductive compliments lies a simple message: stop overthinking and seize the chemistry while the music is loud. References to Plan B, Daddy Yankee and old-school house parties salute reggaetón’s golden years, while promises of “devorarte” reveal the unapologetic sensuality that defines the genre today. The result is a feel-good anthem for anyone who wants to forget tomorrow, lose themselves in bass, and let bodies move “junto al mío.”

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

J Balvin Bebé Qué Bien Te Ves Lyrics