Que Pena Lyrics in English by Intocable
Below, I translated the lyrics of the song Que Pena by Intocable from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¡Que pena!
What a shame!
No puedo encontrar las palabras
I can't find the words
Ni como decirte
Nor how to tell you
Que hay alguien
That there is someone
Que integra mis sueños, mis noches
Who fills my dreams, my nights
Parece imposible
It seems impossible
No entiendo
I don't understand
Como es que ha logrado en mi mente
How it has managed to be in my mind
Estar todo el tiempo
All the time
Lo siento
I'm sorry
Me duele tener que decirte que ya no te quiero
It hurts to have to tell you that I no longer love you
Pero que pena, que pena, que pena
But what a shame, what a shame, what a shame
Tener que dejarte
To have to leave you
Pero que pena, que pena, que pena
But what a shame, what a shame, what a shame
No quiero engañarte
I don't want to deceive you
No fue mi culpa el amor es así
It wasn't my fault, love is like that
El corazón es el que manda
The heart is the one that rules
Que pena
What a shame
Que nunca encontraras
That you never found
La puerta de mis sentimientos
The door to my feelings
En cambio, ella supo apreciar lo que tengo
Instead, she knew how to appreciate what I have
Por fuera y por dentro
Outside and inside
Pero que pena, que pena, que pena
But what a shame, what a shame, what a shame
Tener que dejarte
To have to leave you
Pero que pena, que pena, que pena
But what a shame, what a shame, what a shame
No quiero engañarte
I don't want to deceive you
No fue mi culpa el amor es así
It wasn't my fault, love is like that
El corazón es el que manda
The heart is the one that rules
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE INTOCABLE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music