Dímelo De Frente Lyrics in English by Intocable

Below, I translated the lyrics of the song Dímelo De Frente by Intocable from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ves cómo estoy, anda dímelo ahora
See how I am, go ahead, tell me now
No esperes más tiempo, ya no puedo más
Don't wait any longer, I can't take it anymore
Paso las noches en vela sufriendo
I spend the nights awake suffering
Por Dios, ya no me hagas llorar
For God's sake, don't make me cry anymore
Es tan difícil vivir con el alma
It's so hard to live with the soul
En un hilo pendiendo de ti
Hanging by a thread from you
Piensa un poco en lo bonito
Think a little about the beautiful things
Yo no merezco que me hagas sufrir
I don't deserve for you to make me suffer
Ven y siéntate a mi lado
Come and sit by my side
Hablemos de frente sin discutir
Let's talk face to face without arguing
Que este invento no sea en vano
Let this invention not be in vain
Las cosas en claro, basta ya de fingir
Get things clear, no more pretending
Si se acabó, si ya no hay más amor
If it's over, if there is no more love
Si la historia ha llegado a su fin
If the story has come to its end
Yo te prometo ser fuerte
I promise to be strong
Tratar de entenderte si te vas a ir
Try to understand you if you are going to leave
Pero háblame de frente
But talk to me face to face
Dime que hoy se muere
Tell me that today dies
Que mientras duró
That while it lasted
Fui tu más grande amor
I was your greatest love
Pero háblame de frente
But talk to me face to face
Dímelo dos veces
Tell me twice
Si hoy te vas a ir
If today you are going to leave
Quiero que seas feliz
I want you to be happy
Si se acabó, si ya no hay más amor
If it's over, if there is no more love
No te guardo rencor
I hold no grudge against you
Te deseo lo mejor
I wish you the best
Yo te prometo ser fuerte
I promise to be strong
Tratar de entenderte si te vas a ir
Try to understand you if you are going to leave
Pero háblame de frente
But talk to me face to face
Dime que hoy se muere
Tell me that today dies
Que mientras duró
That while it lasted
Fui tu más grande amor
I was your greatest love
Pero háblame de frente
But talk to me face to face
Dímelo dos veces
Tell me twice
Si hoy te vas a ir
If today you are going to leave
Quiero que seas feliz
I want you to be happy
Si se acabó, si ya no hay más amor
If it's over, if there is no more love
No te guardo rencor
I hold no grudge against you
Te deseo lo mejor
I wish you the best
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 12991 lyric translations from various artists including Intocable
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE INTOCABLE