Below, I translated the lyrics of the song Olvídame Tú by Intocable from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si tu amor se va no lo digas mas
If your love leaves, don't say it anymore
Hace tiempo ya que yo lo note
I noticed it a long time ago
Que a pesar de ti en mi cama yo
That despite you, in my bed, I
No te siento igual esa no es tu piel
Don't feel you the same, that is not your skin
Hace tiempo ya que no estas aquí
It's been a long time since you were here
No va a sorprenderme la soledad
Loneliness will not surprise me
No tienes que hablar ya se que dirás
You don't have to speak, I already know what you'll say
Que te olvide y que tu también lo harás
That I should forget you and that you will too
Olvídame tu, olvídame tu
Forget me, you, forget me, you
Que no sientes amor
That you don't feel love
Y no te imaginas que en mi corazón
And you can't imagine that in my heart
Estaré guardando por siempre un lugar
I will be keeping a place forever
Olvídame tu, olvídame tu
Forget me, you, forget me, you
Que tienes el valor
That you have the courage
De verme de frente
To look me in the face
Y abrazarme y decir
And hug me and say
Que soy lo mejor que te pudo pasar
That I am the best thing that could happen to you
Pero vas a alejarte de mi vida
But you will distance yourself from my life
Sabiendo que me estas haciendo daño
Knowing that you are hurting me
Que dios cuide tus pasos cada día
May God watch over your steps every day
Que nunca se te olvide que te amo
May you never forget that I love you
Olvídame tu, olivídame tu
Forget me, you, forget me, you
Pero vas a alejarte de mi vida
But you will distance yourself from my life
Sabiendo que me estas haciendo daño
Knowing that you are hurting me
Que dios cuide tus pasos cada día
May God watch over your steps every day
Que nunca se te olvide que te amo
May you never forget that I love you
Olvídame tu, olvídame tu
Forget me, you, forget me, you
Que no sientes amor
That you don't feel love
Y no te imaginas que en mi corazón
And you can't imagine that in my heart
Estaré guardando por siempre un lugar
I will be keeping a place forever
Olvídame tu, olvídame tu
Forget me, you, forget me, you
Que tienes el valor
That you have the courage
De verme de frente
To look me in the face
Y abrazarme y decir
And hug me and say
Que soy lo mejor que te pudo pasar
That I am the best thing that could happen to you
Olvídame tu, olvídame tu
Forget me, you, forget me, you
Que no sientes amor
That you don't feel love
Y no te imaginas que en mi corazón
And you can't imagine that in my heart
Estaré guardando por siempre un lugar
I will be keeping a place forever
Olvídame tu, olivídame tu
Forget me, you, forget me, you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind