Below, I translated the lyrics of the song Me Deje Caer by Intocable from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se me hizo tan fácil
It felt so easy for me
Intentar conquistarte
To try to win you over
Sin pensar el daño
Without thinking about the harm
Que podría causarte
That I could cause you
Sin medir consecuencias
Without measuring the consequences
Solo deje llevarme
I just let myself go
Corazón, con adelanto me aventé
Heart, I leapt ahead of time
Pero sí, tienes mucha razón
But yes, you're very right
Debí pensarlo bien antes de actuar
I should have thought it through before acting
Sí, pero como frenar
Yes, but how can I stop
Esas ganas inmensas que tengo de amarte?
These immense desires I have to love you?
Y también la culpa es tuya porque
And it's also your fault because
Tu boca me gritaba bésame
Your mouth was shouting at me, kiss me
Tus ojos me decían bésala otra vez
Your eyes were telling me, kiss her again
De pronto te acercaste y no supe que hacer
Suddenly you got close, and I didn't know what to do
Por eso sin pensarlo me deje caer
That's why without thinking I let myself fall
Te besé, y te besé
I kissed you, and I kissed you
Porque tu boca me gritaba bésame
Because your mouth was shouting at me, kiss me
Tus ojos me decían bésala otra vez
Your eyes were telling me, kiss her again
De pronto te acercaste y no supe que hacer
Suddenly you got close, and I didn't know what to do
Por eso sin pensarlo me deje caer
That's why without thinking I let myself fall
Y aunque sí, tienes mucha razón
And even though, yes, you're very right
Debí pensarlo bien antes de actuar
I should have thought it through before acting
Sí, pero como frenar
Yes, but how can I stop
Estas ganas inmensas que aún tengo de amarte?
These immense desires that I still have to love you?
Y también la culpa es tuya porque
And it's also your fault because
Tu boca me gritaba bésame
Your mouth was shouting at me, kiss me
Tus ojos me decían bésala otra vez
Your eyes were telling me, kiss her again
De pronto te acercaste y no supe que hacer
Suddenly you got close, and I didn't know what to do
Por eso sin pensarlo me deje caer
That's why without thinking I let myself fall
Te besé, y te besé
I kissed you, and I kissed you
Porque tu boca me gritaba bésame
Because your mouth was shouting at me, kiss me
Tus ojos me decían bésala otra vez
Your eyes were telling me, kiss her again
De pronto te acercaste y no supe que hacer
Suddenly you got close, and I didn't know what to do
Por eso sin pensarlo me deje caer
That's why without thinking I let myself fall
Y aunque sí, tienes mucha razón
And even though, yes, you're very right
Debí pensarlo bien antes de actuar
I should have thought it through before acting
Sí, pero como frenar
Yes, but how can I stop
Estas ganas inmensas que aún tengo de amarte?
These immense desires that I still have to love you?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind