La Preciosa Lyrics in English by Intocable
Below, I translated the lyrics of the song La Preciosa by Intocable from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Por un albur que jugaron
Because of a double entendre they played
Cuatro perdieron la vida
Four lost their lives
No por causa del dinero
Not because of the money
Ni por pleito de cantina
Not even over a bar fight
Se mataron a balazos por culpa de una perdida
They shot each other over a loss
Cuatro amigos de la infancia
Four childhood friends
Nunca tuvieron rival
They never had a rival
Se apreciaban como hermanos hombres
They valued each other as brothers
A carta cabal
The full letter
Su amistad era sincera, sin ninguna falsedad
Their friendship was sincere, without any falseness
Pero el diablo nunca duerme y
But the devil never sleeps and
No tardo en suceder
It doesn't take long to happen
Al cruzarse en sus vidas esa traidora mujer
When that treacherous woman crossed paths in their lives
Que aun no como a los cuatro
That I still don't eat until around four
Les dio su maldito querer
He gave them his damn love
Cuando ellos se dieron cuenta que
When they realized that
Los cuatro la querían
All four of them loved her
Ninguno quiso perderla y ahí
None wanted to lose her and there
Se agrando la cosa
The thing got bigger
En un albur se jugaron el amor de la preciosa
In a gamble, they played for the love of the precious one
Los cuatro amigos murieron sin
The four friends died without
Tiempo de pronunciar
Time to pronounce
Pa maldecir a la ingrata que
To curse the ungrateful woman who
Los llevo a aquel final
I take them to that end
Mientras que ella se reía viéndolos agonizar
While she laughed watching them agonize
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE INTOCABLE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music