Amor Maldito Lyrics in English by Intocable
Below, I translated the lyrics of the song Amor Maldito by Intocable from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Duele ver, que con frialdad me has engañado
It hurts to see that you have deceived me coldly
Duele ver, que mi dolor no te ha importado
It hurts to see that my pain has not mattered to you
Fuiste cruel, tan cruel que ya no siento el corazon
You were cruel, so cruel that I no longer feel my heart
Me enamore, de esa cara de ángel que fingiste ser
I fell in love with that angel face you pretended to be
Creí que de mis sueños eras la mujer
I thought you were the woman from my dreams
Aprovechándote de mi querer
Taking advantage of my love
Desconfió del amor
He/She distrusted love
Siento que todas me van a hacer lo mismo
I feel like they're all going to do the same thing to me
Me desquito en la mujer
I take it out on the woman
Que sin culpa me entrega su corazon
That without guilt gives me their heart
Porque no puedo querer
Because I can't love
Porque ya no he podido ser yo mismo
Because I have not been able to be myself anymore
Siento que cualquier mujer
I feel that any woman
No se acerca a mi con buena intención
He/She does not approach me with good intentions
Y he llorado tu amor maldito
And I have cried for your damned love
Que me mata y sigo vivo
That kills me and I am still alive
Porque ha muerto toda mi ilusión
Because all my hope has died
Que había en mi corazon
What was in my heart
Y he llorado tu amor maldito
And I have cried for your damned love
Que en infierno se ha convertido
What hell has become
Que le pido y le suplico a dios
That I ask and beg God
Que me tenga algo de compasión
That he/she has some compassion for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE INTOCABLE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music