Alguien Como Tú Lyrics in English by Intocable
Below, I translated the lyrics of the song Alguien Como Tú by Intocable from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sé que sigues preguntándoles por mí
I know you keep asking them about me
Que te lastima el alma que yo siga solo
That it hurts your soul that I am still alone
Que no quisiste lastimarme con tu adiós
That you didn't want to hurt me with your goodbye
No, no tienes por qué tu sentirte mal
No, you don't have to feel bad
Si yo aún sigo solo no es por tu culpa
If I am still alone, it's not your fault
No te pongas triste, esto no es por ti
Don't be sad, this is not because of you
Si la soledad esta conmigo
If loneliness is with me
Es que tengo tanto miedo de enamorarme
It's because I am so afraid of falling in love
De alguien como tú
With someone like you
Que no le importa destrozar mis ilusiones
Who doesn't care about shattering my illusions
Que sigue libre a pesar de que ha matado
Who remains free despite having killed
Que en su mirada va escondida la traición
Whose eyes hide betrayal
Que no te puede dar amor por que envenena
Who cannot give you love because they poison
De alguien como tú
With someone like you
Que en cada beso va robándote el alma
Who in every kiss steals your soul
Que solo sabe recibir que no da nada
Who only knows how to take, who gives nothing
Que te confunde por completo la razón
Who completely confuses your reason
Que te asesina y se va como si nada
Who kills you and leaves as if nothing happened
De alguien como tú, como tú
With someone like you, like you
Si la soledad esta conmigo
If loneliness is with me
Es que tengo tanto miedo de enamorarme
It's because I am so afraid of falling in love
De alguien como tú
With someone like you
Que no le importa destrozar mis ilusiones
Who doesn't care about shattering my illusions
Que sigue libre a pesar de que ha matado
Who remains free despite having killed
Que en su mirada va escondida la traición
Whose eyes hide betrayal
Que no te puede dar amor por que envenena
Who cannot give you love because they poison
De alguien como tú
With someone like you
Que en cada beso va robándote el alma
Who in every kiss steals your soul
Que solo sabe recibir que no da nada
Who only knows how to take, who gives nothing
Que te confunde por completo la razón
Who completely confuses your reason
Que te asesina y se va como si nada
Who kills you and leaves as if nothing happened
De alguien como tú, como tú
With someone like you, like you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE INTOCABLE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music