Palmeras Lyrics in English India Martínez , Orishas
Below, I translated the lyrics of the song Palmeras by India Martínez from Spanish to English.
Siempre busco un motivo
I always look for a reason
Pa' llevarte conmigo
To take you with me
Si me esperas te espero
If you wait for me, I'll wait for you
Cuánto te echo de menos
How much I miss you
Siempre busco un motivo
I always look for a reason
Pa' llevarte conmigo
To take you with me
Si me esperas te espero
If you wait for me, I'll wait for you
Cuánto te echo de menos
How much I miss you
Ay niño, que te estoy buscando
Oh boy, I'm looking for you
Pero no te encuentro en mi pensamiento
But I can't find you in my thoughts
Ay niño, cómo me arrepiento
Oh boy, how I regret
De salir del barrio persiguiendo un sueño
Leaving the neighborhood chasing a dream
Las calles ya no son lo mismo
The streets are not the same anymore
Me falta la tierra que pisé contigo
I miss the ground I walked on with you
Qué hago pa'que estés conmigo
What do I do to have you with me
Ahora que la vida nos abrió el camino
Now that life opened the path for us
No de tejo, no te olvido
I don't forget you, I don't forget you
Son cositas del destino
They are little things of destiny
Yo te encuentro debajo de mi piel
I find you under my skin
Yo también te extraño
I miss you too
Eres collar de oro con los pies descalzos
You're a golden necklace with bare feet
Yo también te extraño
I miss you too
Tus calles son mi corazón
Your streets are my heart
Yo también te extraño
I miss you too
Tu eres el remedio pa' mi desencanto
You are the remedy for my disillusion
Yo también te extraño
I miss you too
De qué me sirve el cielo
What good is the sky to me
Si no es a tu lao
If you're not by my side
De qué me sirve el cielo si no es a tulao
What good is the sky if you're not by my side
De mi mente no te he borrao
I haven't erased you from my mind
Yo te llevo en mi corazón guardao, bien guardao
I carry you in my heart, well kept
Como dos amantes que en la vida se encontraron
Like two lovers who met in life
Como un 14 de febrero que no celebraron
Like a February 14th they didn't celebrate
Tengo todo, todo lo que yo quería
I have everything, everything I wanted
Menos tus manos tocando las mías
Except for your hands touching mine
Ahora no encuentro tu olor, tu sabor, tu melancolía
Now I can't find your scent, your taste, your melancholy
Miro tu foto pa' extrañarte to' los días
I look at your photo to miss you every day
No te olvido
I don't forget you
Son cositas del destino
They are little things of destiny
Yo te encuentro debajo de mi piel
I find you under my skin
Yo también te extraño
I miss you too
Eres collar de oro con los pies descalzos
You're a golden necklace with bare feet
Yo también te extraño
I miss you too
Tus calles son mi corazón
Your streets are my heart
Yo también te extraño
I miss you too
Tu eres el remedio pa' mi desencanto
You are the remedy for my disillusion
Yo también te extraño
I miss you too
De qué me sirve el cielo
What good is the sky to me
Si no es a tu lao
If you're not by my side
Siempre busco un motivo
I always look for a reason
Pa' llevarte conmigo
To take you with me
Si me esperas te espero
If you wait for me, I'll wait for you
Cuánto te echo de menos
How much I miss you
Solo quiero regresar
I just want to go back
Y estas ganas de volver
And these desires to return
Me rompen el corazón, mi corazón
Break my heart, my heart
Yo también te extraño
I miss you too
Como extraño a mis palmeras
Like I miss my palm trees
Yo también te extraño
I miss you too
Desde el bloque 11 a Quivican
From block 11 to Quivican
Yo también te extraño
I miss you too
Como yo te extraño a ti mi amor
How I miss you, my love
Yo también te extraño
I miss you too
Porque me robaste el corazón
Because you stole my heart
Yo también te extraño
I miss you too
Eres collar de oro con los pies descalzos
You're a golden necklace with bare feet
Yo también te extraño
I miss you too
Porque tus calles son mi corazón
Because your streets are my heart
Yo también te extraño
I miss you too
Tu eres el remedio pa'mi desencanto
You are the remedy for my disillusion
Yo también te extraño
I miss you too
Dequé me sirve el cielo
What good is the sky to me
Si no es a tu lao
If you're not by my side
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE INDIA MARTÍNEZ