Below, I translated the lyrics of the song Si Te Quiero by India Martinez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Si me ves, sentirás que no miento
If you see me, you'll feel like I'm not lying
Que es por ti, por quien daría la vida
Which is for you, who I'd give my life for
Te encontré, se cumplieron mis sueños
I found you, my dreams were fulfilled
Vive y no tengas miedo
Live and don't be afraid
No me digas que no
Don't tell me no
Chorus 1
Las siete maravillas del mundo son tus ojos profundos
The seven wonders of the world are your deep eyes
Llenos de libertad
Full of freedom
Los días y las noches sintiendo que aunque el mundo esté muerto
Days and nights feeling that even if the world is dead
Juntos podemos más
Together we can more
Es el caminito de tu mano, entre risas y llanto, nuestra complicidad
It is the little walk of your hand, between laughter and weeping, our complicity
Siente el latido que hay en mí
Feel the beat in me
Que es infinito lo que me das
That it's infinite what you give me
Verse 1
Llévame como el aire en el viento
Take me like air in the wind
Y tu sol yo seré cuando lluevas
And your sun I'll be when you rain
Bésame, no me importa si pierdo
Kiss me, I don't care if I lose
Si me voy al infierno
If I go to hell
Con tu beso de amor
With your kiss of love
Chorus 2
Las siete maravillas del mundo son tus ojos profundos
The seven wonders of the world are your deep eyes
Llenos de libertad
Full of freedom
Los días y las noches sintiendo que aunque el mundo esté muerto
Days and nights feeling that even if the world is dead
Juntos podemos más
Together we can more
Es el caminito de tu mano, entre risas y llanto, nuestra complicidad
It is the little walk of your hand, between laughter and weeping, our complicity
Siente el latido que hay en mí
Feel the beat in me
Es infinito lo que me das
It's infinite what you give me
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Siente el latido
Feel the beat
Bridge
Es el caminito de tu mano
It's the little walk in your hand
Entre risas y llanto
Between laughter and crying
Nuestra complicidad
Our complicity
Siente el latido que hay en mí
Feel the beat in me
Es infinito lo que me das
It's infinite what you give me
Siente el latido que hay en mí
Feel the beat in me
Es infinito lo que me das
It's infinite what you give me
Siente el latido que hay en mí
Feel the beat in me
Es infinito lo que me das
It's infinite what you give me
Outro
Si me ves, sentirás que te quiero
If you see me, you'll feel like I love you