Mil Lagrimas Y Un Lienzo Lyrics in English by India Martinez

Below, I translated the lyrics of the song Mil Lagrimas Y Un Lienzo by India Martinez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Uuna, una y pasó
One, one and it happened
Como un adios que vuela
Like a goodbye that flies
Y solo deja un nombre
And just leave one name
El lirio, castigo del aire
The lily, punishment of the air
Misterio que nadie encontro en el amor
Mystery that no one found in love
Prechorus 1
Viviré deborando fantasias
I will live devouring fantasies
No me iré
I won't leave
Aunque así
Although so
Malgaste mi vida
you wasted my life
Porque hasta el alma me grita
Because even my soul screams at me
No, me iré
No, I'll go
Chorus 1
Mil lágrimas y un lienzo
A thousand tears and a canvas
Triste arco iris de agua y sal
Sad rainbow of water and salt
Donde los corazones cantan
where hearts sing
Brisa de mi velero
Breeze from my sailboat
Lluvia de trigo y asahar
Wheat rain and asahar
Que yo me muero si
That I die if
Tu me faltas
you miss me
Que yo me muero si
That I die if
Tu me faltas
you miss me
Verse 2
Una, una y pasó
One, one and it happened
Como ese tren que ya a pasado
Like that train that has already passed
Y nunca vuelve
and never comes back
Despierto y respiro la calle
I wake up and breathe the street
Desato mi furia
I unleash my fury
Y me bebo hasta el sol
And I drink until the sun
Prechorus 2
Seguiré, irbanando tus
I will continue, irbanando your
Caricias
Caresses
No me iré
I won't leave
Aunque así malgaste mi vida
Even though I wasted my life like this
Porque hasta el alma me grita
Because even my soul screams at me
Que no me iré
that I will not leave
Chorus 2
Mil lágrimas y un lienzo
A thousand tears and a canvas
Triste arco iris de agua y sal
Sad rainbow of water and salt
Donde los corazones cantan
where hearts sing
Brisa de mi velero
Breeze from my sailboat
Lluvia de trigo y asahar
Wheat rain and asahar
Que yo me muero si
That I die if
Tu me faltas
you miss me
Bridge
Cuando hay tormenta en el mar
When there is a storm at sea
La vida que empieza
The life that begins
Que vuelve a empezar
that starts again
Resalta mi alma
Highlight my soul
Dice que no queda nada
He says there is nothing left
No quedan segundo
They don't come second
Ni sueños eternos
No eternal dreams
No queda nada
There is nothing left
Outro
Mil lágrimas y un lienzo
A thousand tears and a canvas
Triste arco iris de agua y sal
Sad rainbow of water and salt
Donde los corazones cantan
where hearts sing
Brisa de mi velero
Breeze from my sailboat
Lluvia de trigo y asahar
Wheat rain and asahar
Mil lágrimas y un lienzo
A thousand tears and a canvas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 18772 lyric translations from various artists including India Martinez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE INDIA MARTINEZ