Next To Me Lyrics in Portuguese Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Next To Me by Imagine Dragons from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Querido Reynold
Meu coração está despedaçado
Está tão estilhaçado que temo que nunca volte a ser inteiro
Tô te deixando
Todas as promessas que você fez
Todo o amor que a gente tinha
Destruído
Talvez você nunca tenha sido sincero
Talvez você sempre soubesse que só ia me enrolar
Por todos esses anos
Você não é o homem que eu pensei
Nunca foi
Eu acreditava que o que a gente tinha era sagrado
Você simplesmente jogou fora
Tudo
Mentira, traição, fracasso
Vou te apagar do meu coração
Da minha mente
Vou te lavar pra longe e nunca vou olhar pra trás
Você escolheu isso
Você decidiu que eu não bastava
E foi isso
Eu sou o bastante pra alguém
Só não pra você
Adeus
Aja
A gente passa a vida pensando nos erros
Coisas que gostaríamos de desfazer
Se eu pudesse, eu desfaria
E eu as queimaria
Eu imploro que você nunca me conheça
Que esqueça cada coisa errada que eu fiz, que eu disse
Perdoa-me pelo que eu fiz
Tô sentado na escuridão
E eu sei que eles tão vindo me buscar
Os céus se abrem e os fantasmas voltam
Eles são as testemunhas, os que sabem de todos os meus pecados
Por onde andei, o passado
E o presente
Eles tomam a forma dos esquecidos, dos desconhecidos
Nunca permitidos
Eu falhei com todos vocês
Deixei todos vocês morrerem
Eu deixei vocês partirem
Parte de mim está ao meu lado
Até mais, Tony
Boa sorte, garoto
Hoje é o dia em que eu volto pra casa pra você
Toda a jornada
Desde a estrada de viagens
Até as visões estranhas
Às visões de beleza, às quebras esquisitas
Tudo isso é pra você
Pelo seu poder e amor
Me envolvendo
Ao meu lado
Tem algo no jeito que você entrou na minha sala
De boa, confiante, olhando pra bagunça que eu sou
Mas mesmo assim você
Ainda me quer
Marcas de estresse e cigarros
Política e déficits
Contas atrasadas e cobranças extras
Gritos e berros
Mas mesmo assim você
Ainda me quer
Eu sempre te decepciono
Você tá em cacos no chão
Mas mesmo assim, eu te encontro ali
Ao meu lado
E as besteiras que eu faço
Tô longe de ser bom, é verdade
Mas ainda assim, eu te encontro
Ao meu lado
Tem algo no jeito que você sempre vê o lado bonito
Ignora o caos ensanguentado
Sempre parecendo fácil
E ainda assim você
Ainda me quer
Eu não tenho inocência
Fé não é privilégio
Eu sou um baralho
Vício ou um jogo de copas
E ainda assim você
Ainda me quer
Eu sempre te decepciono
Você tá em cacos no chão
Mas mesmo assim, eu te encontro ali
Ao meu lado
E as besteiras que eu faço
Tô longe de ser bom, é verdade
Mas ainda assim, eu te encontro
Ao meu lado
Então obrigado
Por apostar em mim
Eu sei que não é fácil
Mas eu espero valer a pena
Então obrigado
Por apostar em mim
Eu sei que não é fácil
Mas eu espero valer a pena
Minha querida, eu te decepcionei
Eu falhei com a gente
Eu te amo
Desculpa
Me desculpa mesmo
Com amor, Reynold
Então obrigado
Por apostar em mim
Eu sei que não é fácil
Mas eu espero valer a pena
Então obrigado
Por apostar em mim
Eu sei que não é fácil
Mas eu espero valer a pena
Eu sempre te decepciono
Você tá em cacos no chão
Mas mesmo assim, eu te encontro ali
Ao meu lado
E as besteiras que eu faço
Tô longe de ser bom, é verdade
Mas ainda assim, eu te encontro
Ao meu lado
A gente pede perdão a nós mesmos
Do monstro que não conseguimos ver
Será que alguém pode ser realmente perdoado
Destino em potencial, minha história
Com o fim do destino
A possibilidade de viver sem amor
Me abraça pra sempre
Me toca agora antes que eu vá
Me deixa saber que tô vivo
Me deixa saber que tô vivo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Dan Reynolds, Wayne Sermon, Ben McKee, Daniel Platzman, Alexander Grant
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Você já se perguntou se alguém continuaria ao seu lado mesmo depois de conhecer todos os seus erros? Em Next To Me, a banda norte-americana Imagine Dragons nos leva por um turbilhão de confissões, cartas e pedidos de perdão. Entre corações partidos, lembranças de traições e o peso da culpa, o narrador encara seus próprios fantasmas e admite: ele vive falhando. Ainda assim, há uma pessoa que insiste em ficar, enxergando beleza no caos, vendo esperança nas rachaduras. A canção é, ao mesmo tempo, um mea-culpa e um hino ao amor incondicional: aquele que persiste apesar de dívidas, gritos e cigarro, que escolhe permanecer mesmo quando tudo parece ruir.

Ao som de batidas intensas, Imagine Dragons transforma fragilidade em força. O eu-lírico reconhece não ser inocente, mas agradece pela chance de provar seu valor. No fim, Next To Me celebra a possibilidade de redenção: por pior que sejam nossos deslizes, existe consolo na presença de quem segura nossa mão e sussurra "estou aqui". A música lembra que o verdadeiro lar pode ser simplesmente encontrar alguém disposto a ficar – bem ao nosso lado.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Next To Me by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEXT TO ME BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.