Bad Liar Lyrics in Portuguese Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Bad Liar by Imagine Dragons from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Shh, meu bem, foi um ano difícil
E os terrores não se alimentam de vítimas inocentes
Confia em mim, querida
Confia em mim, querida
Verse 1
Tem sido um ano sem amor
Sou um homem de três medos
Integridade, fé e lágrimas de crocodilo
Confia em mim, querida
Confia em mim, querida
Chorus 1
Então olha nos meus olhos
Diz o que você vê
Chorus 1
Paraíso perfeito
Se rasgando nas costuras
Chorus 1
Queria poder escapar disso
Não quero fingir
Chorus 1
Queria poder apagar isso
Fazer seu coração acreditar
Chorus 1
Sou um péssimo mentiroso, péssimo mentiroso
Agora você sabe, agora você sabe
Sou um péssimo mentiroso, péssimo mentiroso
Agora você sabe
Você tá livre pra ir
Verse 2
Será que todos os meus sonhos nunca significaram nada?
Será que a felicidade mora num anel de diamante?
Eu venho pedindo
Eu venho pedindo problemas, problemas, problemas
Eu travo minha guerra, no mundo aqui dentro
Aponto minha arma pro lado do inimigo
Eu venho pedindo
Eu venho pedindo problemas
Problemas, problemas
Chorus 2
Então olha nos meus olhos, diz o que você vê
Paraíso perfeito, se rasgando nas costuras
Queria poder escapar disso, não quero fingir
Queria poder apagar isso, fazer seu coração acreditar
Sou um péssimo mentiroso, péssimo mentiroso
Agora você sabe, agora você sabe
Sou um péssimo mentiroso, péssimo mentiroso
Agora você sabe, você tá livre pra ir
Bridge
Eu não consigo respirar, eu não consigo ser
Eu não consigo ser o que você quer que eu seja
Acredita em mim, só desta vez
Acredita em mim
Chorus 3
Sou um péssimo mentiroso, péssimo mentiroso
Agora você sabe, agora você sabe
Sou um péssimo mentiroso, péssimo mentiroso
Agora você sabe, você tá livre pra ir
Outro
Por favor, acredita em mim
Por favor, acredita em mim
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Bad Liar, da banda norte-americana Imagine Dragons, é um desabafo intenso sobre as mentiras que contamos para proteger quem amamos e, ao mesmo tempo, proteger a nós mesmos. O eu lírico reconhece que o ano foi difícil, que o relacionamento ficou sem amor e que, apesar de desejar um “paraíso perfeito”, tudo está “se desfazendo nas costuras”. Entre medos, lágrimas de crocodilo e a dúvida se a felicidade cabe num anel de diamante, ele admite: “sou um bad liar”. A canção mostra o conflito entre a vontade de manter as aparências e a necessidade de libertar o outro dessa ilusão.

Quando repete que não consegue respirar nem ser o que a outra pessoa espera, o narrador trava uma verdadeira “guerra interior”. Cada verso expõe a culpa de quem tentou esconder problemas, mas agora prefere a honestidade. Ao dizer “Now you know, you’re free to go”, ele assume a responsabilidade pelas mentiras e oferece liberdade ao parceiro. O resultado é um hino de autoconsciência, vulnerabilidade e coragem para encarar a verdade, mesmo quando ela dói.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad Liar by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD LIAR BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.