Clouds (2010 Version) Lyrics in Spanish Imagine Dragons
Below, I translated the lyrics of the song Clouds (2010 Version) by Imagine Dragons from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
Woah! wo-a-oh!
¡Woah! wo-a-oh!
Woah! wo-a-oh!
¡Woah! wo-a-oh!
Verse 1
Looking to the lonely telegraph that crept into your room
Mirando el telégrafo solitario que se coló en tu habitación
Listen to the bleeding voices of the ones around her tomb
Escuche las voces sangrantes de los que están alrededor de su tumba
The radio is playing, but i can't hear them sing
La radio está sonando, pero no puedo escucharlos cantar
The people all explaining, but they don't know a thing
Toda la gente explica, pero no saben nada
Chorus 1
Give me a sign, give me a sign
Dame una señal, dame una señal
I wanna die tonight
Quiero morir esta noche
They say that london sounds like a city of red
Dicen que Londres suena a ciudad roja
All the prisoners wait for a turn to be dead
Todos los prisioneros esperan un turno para estar muertos
You don't love me
Tu no me amas
You don't love me like you say you do
No me amas como dices que lo haces
Verse 2
I can take a picture, you can be a picture
Puedo tomar una foto, tu puedes ser una foto
Stitched into the fading black
Cosido en el negro que se desvanece
I can take you home, now you can be a home
Puedo llevarte a casa, ahora puedes ser un hogar
And we'll never look on back
Y nunca miraremos atrás
The radio is playing, but i can't hear them sing
La radio está sonando, pero no puedo escucharlos cantar
The people all explaining, but they don't know a thing
Toda la gente explica, pero no saben nada
Chorus 2
Give me a sign, give me a sign
Dame una señal, dame una señal
I wanna die tonight
Quiero morir esta noche
They say that london sounds like a city of red
Dicen que Londres suena a ciudad roja
All the prisoners wait for a turn to be dead
Todos los prisioneros esperan un turno para estar muertos
You don't love me
Tu no me amas
You don't love me like you say you do
No me amas como dices que lo haces
London sounds like a city of red
Londres suena como una ciudad roja
All the prisoners wait for a turn to be dead
Todos los prisioneros esperan un turno para estar muertos
And i don't want to die
Y no quiero morir
No, i don't want to die
No, no quiero morir
Tonight
Esta noche
Bridge
Come out, i'm waiting on your front porch
Sal, estoy esperando en tu porche delantero
You came in from the back door
Entraste por la puerta trasera
And we drift along the flooded sea of muddy waters
Y vamos a la deriva a lo largo del mar inundado de aguas fangosas
Clouds above us crying tears of sins all dying
Nubes sobre nosotros llorando lágrimas de pecados todos muriendo
We're begging for a reason
Estamos rogando por una razón
Woah! wo-a-oh!
¡Woah! wo-a-oh!
Woah! wo-a-oh!
¡Woah! wo-a-oh!
Outro
Now, come out, i'm waiting on your front porch
Ahora, sal, estoy esperando en tu porche
You came in from the back door
Entraste por la puerta trasera
We drift along a flooded sea of muddy waters
Vamos a la deriva por un mar inundado de aguas fangosas
Clouds above us crying tears of sins all dying
Nubes sobre nosotros llorando lágrimas de pecados todos muriendo
We're begging for a reason
Estamos rogando por una razón
This year seems like a season
Este año parece una temporada
Belief in how we're living
Creer en como vivimos
Story with no ending
Historia sin final
The storm is beating down
La tormenta esta golpeando
But we're sinking to the sky
Pero nos hundimos en el cielo
We're sinking to the sky
Nos hundimos en el cielo
We're sinking to the sky
Nos hundimos en el cielo
We're sinking to the sky
Nos hundimos en el cielo
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE IMAGINE DRAGONS