Wie Schön, Dass Du Geboren Bist Lyrics in English Helene Fischer
Below, I translated the lyrics of the song Wie Schön, Dass Du Geboren Bist by Helene Fischer from German to English.
Heute kann es regnen, stürmen oder schneien
It can rain, storm, or snow today
Denn du strahlst selber wie der Sonnenschein
'Cause you yourself shine like sunshine
Heut ist dein Geburtstag, darum feiern wir
It's your birthday today, that's why we're celebrating
Alle deine Freunde freuen sich mit dir
All your friends are happy with you
Alle deine Freunde freuen sich mit dir
All your friends are happy with you
Wie schön, dass du geboren bist
How nice that you were born
Wir hätten dich sonst sehr vermisst
We'd have missed you so much otherwise
Wie schön, dass wir beisammen sind
How nice that we're together
Wir gratulieren dir, Geburtstagskind
We congratulate you, birthday kid
Wie schön, dass du geboren bist
How nice that you were born
Wir hätten dich sonst sehr vermisst
We'd have missed you so much otherwise
Wie schön, dass wir beisammen sind
How nice that we're together
Wir gratulieren dir, Geburtstagskind
We congratulate you, birthday kid
Unsere guten Wünsche haben ihren Grund
Our good wishes have a reason
Bitte bleib' noch lange glücklich und gesund
Please stay happy and healthy for a long time
Dich so froh zu sehen, ist, was uns gefällt
Seeing you this cheerful is what we like
Tränen gibt es schon genug auf dieser Welt
There's already enough tears in this world
Tränen gibt es schon genug auf dieser Welt
There's already enough tears in this world
Wie schön, dass du geboren bist
How nice that you were born
Wir hätten dich sonst sehr vermisst
We'd have missed you so much otherwise
Wie schön, dass wir beisammen sind
How nice that we're together
Wir gratulieren dir, Geburtstagskind
We congratulate you, birthday kid
Wie schön, dass du geboren bist
How nice that you were born
Wir hätten dich sonst sehr vermisst
We'd have missed you so much otherwise
Wie schön, dass wir beisammen sind
How nice that we're together
Wir gratulieren dir, Geburtstagskind
We congratulate you, birthday kid
Montag, Dienstag, Mittwoch, das ist ganz egal
Monday, Tuesday, Wednesday, that doesn't matter
Dein Geburtstag kommt im Jahr doch nur einmal
Your birthday only comes once a year
Darum lasst uns feiern, dass die Schwarte kracht
So let's party till the roof blows off
Heute wird getanzt, gesungen und gelacht
Today we'll dance, sing, and laugh
Heute wird getanzt, gesungen und gelacht
Today we'll dance, sing, and laugh
Wie schön, dass du geboren bist
How nice that you were born
Wir hätten dich sonst sehr vermisst
We'd have missed you so much otherwise
Wie schön, dass wir beisammen sind
How nice that we're together
Wir gratulieren dir, Geburtstagskind
We congratulate you, birthday kid
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.