Ave Maria Lyrics in English Helene Fischer
Below, I translated the lyrics of the song Ave Maria by Helene Fischer from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ave Maria
Ave Maria
Heut' sind so viele ganz allein
Today so many are completely alone
Es gibt auf der Welt so viele Tränen
There are so many tears in the world
Und Nächte voller Einsamkeit
And nights full of loneliness
Und jeder wünscht sich einen Traum voller Zärtlichkeit
And everyone wants a dream full of tenderness
Und manchmal reichen ein paar Worte
And sometimes a few words are enough
Um nicht mehr so allein zu sein
To stop being so alone
Aus fremden Menschen werden Freunde
Strangers become friends
Und große Sorgen werden klein
And big worries become small
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria
Weit ist die Reise durch die Nacht
The journey through the night is long
Es gibt so viel Wege zu den Sternen
There are so many paths to the stars
Und jeder sucht eine Hand die ihn hält
And everyone is looking for a hand to hold them
Vielleicht ist jemand so traurig wie Du
Maybe someone is as sad as you
Komm und geh auf ihn zu
Come and approach him
Verschließ' heut' Nacht nicht Deine Türe
Don't lock your door tonight
Und öffne heut Dein Herz ganz weit
And open your heart wide today
Und lass den andern Wärme spüren
And let the other person feel warmth
In dieser kalten Weihnachtszeit
In this cold Christmas season
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HELENE FISCHER