Below, I translated the lyrics of the song Wake Me Up by Helene Fischer from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
You came into my life and then you turned it upside down
You came into my life and then you turned it upside down
'cause i don't want to go to work, don't want to leave the house
'cause i don't want to go to work, don't want to leave the house
And all i want is to hold you 'cause you are all that i need
And all i want is to hold you 'cause you are all that i need
But when tonight is over please promise me one thing
But when tonight is over please promise me one thing
Just wake me up before you go and kiss me like you would stay
Just wake me up before you go and kiss me like you would stay
And let the world go away cause we don't need it anyway
And let the world go away cause we don't need it anyway
Just wake me up before you go and make it last all day long
Just wake me up before you go and make it last all day long
It's me and you and no one else cause you're everything i want
It's me and you and no one else cause you're everything i want
It's me and you and no one else that keeps me holding on
It's me and you and no other that keeps me holding on
If i could only have one wish i know what it would be
If i could only have one wish i know what it would be
I'd lock up every door in sight i'd throw away the key
I'd lock up every door in sight i'd throw away the key
I know that it may sound crazy but it's just the way i feel
I know that it may sound crazy but it's just the way i feel
Tonight can't last forever so please promise me one thing
Tonight can't last forever so please promise me one thing
Just wake me up before you go and kiss me like you would stay
Just wake me up before you go and kiss me like you would stay
And let the world go away cause we don't need it anyway
And let the world go away cause we don't need it anyway
Just wake me up before you go and make it last all day long
Just wake me up before you go and make it last all day long
It's me and you and no one else 'cause you're everything i want
It's me and you and no other 'cause you're everything i want
It's me and you and no one else that keeps me holding on
It's me and you and no other that keeps me holding on
Just wake me up before you go and kiss me like you would stay
Just wake me up before you go and kiss me like you would stay
And let the world go away cause we don't need it anyway
And let the world go away cause we don't need it anyway
Just wake me up before you go and make it last all day long
Just wake me up before you go and make it last all day long
It's me and you and no one else 'cause you're everything i want
It's me and you and no other 'cause you're everything i want
It's me and you and no one else that keeps me holding on
It's me and you and no other that keeps me holding on
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
IRMA HOLDER, JEAN FRANKFURTER, MARY APPLEGATE