Vamos A Marte Lyrics in English Helene Fischer
Below, I translated the lyrics of the song Vamos A Marte by Helene Fischer from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wir schauen uns an, ein bisschen zu lang
We look at each other for a little too long
Und irgendwann wird aus deinem Blick ein „Vamos a bailar, bebé'
And at some point your look will become “Vamos a bailar, bebé”
Was du meinst, kann ich in deinen Augen sehen
I can see what you mean in your eyes
Augen sehen
eyes see
Und wir tanzen erst ganz langsam, dann kommst du mir nah
And we dance very slowly at first, then you come close to me
Fühlt sich an wie tausend Grad
Feels like a thousand degrees
Zwischen uns nur Millimeter, ich hab' keine Wahl
Only millimeters between us, I have no choice
Ich folge deinem Signal
I follow your signal
Vamos a Marte, wir sprechen eine Sprache
Vamos a Marte, we speak one language
Du spürst, was ich sage
You feel what I'm saying
Du liebst meinen Körper, keine Wörter
You love my body, not words
Können beschreiben, was ich mit dir fühle
Can describe how I feel about you
Vamos a Marte, wir sprechen eine Sprache
Vamos a Marte, we speak one language
Du spürst, was ich sage
You feel what I'm saying
Du liebst meinen Körper, keine Wörter
You love my body, not words
Können beschreiben, was ich mit dir fühle
Can describe how I feel about you
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Wir sprechen eine Sprache
We speak one language
Ohne Worte
Without words
Vamos a Marte
Vamos a Marte
let's go, come on
let's go, come on
Hab' so lange gewartet auf diese Momente
I've been waiting for these moments for so long
Und jetzt ist es endlich soweit
And now the time has finally come
Dass wir alle gemeinsam tanzen und feiern
That we all dance and celebrate together
Das hier ist unglaublich
This is incredible
Als ob das ein Traum ist
As if this is a dream
Und wenn du das auch fühlst
And if you feel that too
Dann dreh richtig auf
Then really turn it up
Alle Hände bis zum Ende
All hands to the end
Freunde, seid ihr da?
Friends, are you there?
Ich will euch mit mir tanzen sehen, yeah
I want to see you dance with me, yeah
Zwischen uns nur Millimeter, ich will euch ganz nah
Only millimeters between us, I want you very close
Gib mir ein Signal, München!
Give me a signal, Munich!
Vamos a Marte, wir sprechen eine Sprache
Vamos a Marte, we speak one language
Du spürst, was ich sage
You feel what I'm saying
Du liebst meinen Körper, keine Wörter
You love my body, not words
Können beschreiben, was ich mit dir fühle
Can describe how I feel about you
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Wir sprechen eine Sprache
We speak one language
Ohne Worte
Without words
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Der Mond ist unsere Sonne
The moon is our sun
Ich verlier' die Kontrolle
I'm losing control
Mhh, yeah, yeah
Mmm, yeah, yeah
Ich spür' deinen Atem, ich kann nicht mehr warten
I feel your breath, I can't wait any longer
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Vamos a Marte, wir sprechen eine Sprache
Vamos a Marte, we speak one language
Come on
come on
Du liebst meinen Körper, keine Wörter
You love my body, not words
Können beschreiben, was ich mit dir fühle
Can describe how I feel about you
Vamos a Marte, wir sprechen eine Sprache
Vamos a Marte, we speak one language
Du spürst, was ich sage
You feel what I'm saying
Du liebst meinen Körper, keine Wörter
You love my body, not words
Können beschreiben, was ich mit dir fühle
Can describe how I feel about you
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Wir sprechen eine Sprache
We speak one language
Ohne Worte
Without words
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Vamos a Marte
München!
Munich!
Aggro!
Aggro!
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Whu!
Whoo!
Wo seid ihr?
Where are you?
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, CTM Publishing, PFIVE Entertainment Mexico
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HELENE FISCHER