Es Ist Ein Ros' Entsprungen Lyrics in English Helene Fischer , Billy King
Below, I translated the lyrics of the song Es Ist Ein Ros' Entsprungen by Helene Fischer from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es ist ein Ros' entsprungen, aus einer Wurzel zart
A rose has sprung from a delicate root
Wie uns die Alten sungen, von Jesse kam die Art
As the ancients sang to us, from Jesse came the kind
Und hat ein Blümlein bracht mitten im kalten Winter
And brought a little flower in the middle of the cold winter
Wohl zu der halben Nacht
Probably half the night
Das Röslein, das ich meine, davon Jesaias sagt
The little rose I mean, which Isaiah says
Ist Maria die Reine uns das Blumlein bracht
Is Mary the Pure bringing us the little flower
Aus Gottes ew'gen Rat hat sie ein Kind geboren
By God's eternal counsel she gave birth to a child
Und blieb ein' reine Magd
And remained a pure maid
Das Blumelein, so kleine, das duftet uns so süß
The little flower, so small, smells so sweet to us
Mit seinem hellen Scheine vertreibt's die Finsternis
It drives away the darkness with its bright glow
Wahr' Mensch und wahrer Gott
True man and true God
Hilft uns aus allen Leiden
Helps us from all suffering
Rettet von Sünd' und Tod
Save from sin and death
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HELENE FISCHER