Music For A Sushi Restaurant Lyrics in Polish Harry Styles
Edible oznacza 'jadalny', czyli nadający się do spożycia. To słowo, które rzadko pojawia się w tekstach piosenek, co czyni je intrygującym.
W kontekście piosenki Harry'ego Stylesa, artysta śpiewa: "If the stars were edible / And our hearts were". Używa tego słowa w poetycki sposób, zastanawiając się, co by było, gdyby gwiazdy i serca były czymś, co można skonsumować, co nadaje piosence surrealistyczny i romantyczny wymiar.
„Music For A Sushi Restaurant” to nie jest typowa piosenka o miłości. To raczej zmysłowa i apetyczna fantazja! Harry Styles używa serii zabawnych, nieco absurdalnych obrazów, głównie związanych z jedzeniem, aby opisać swoje uczucia. Mamy tu wszystko: od smażonego ryżu i zielonych oczu („Green eyes, fried rice”), przez słodkie lody („sweet ice cream”), aż po zieloną herbatę. Całość tworzy atmosferę jak z modnej, japońskiej restauracji: jest stylowo, trochę dziwnie, ale przede wszystkim bardzo przyjemnie. To piosenka, która jest bardziej doświadczeniem niż opowieścią.
Pod tą warstwą dziwacznych metafor kryje się jednak proste i szczere wyznanie: „’Cause I love you, babe, in every kind of way” (Bo kocham cię, kochanie, na każdy możliwy sposób). Piosenka jest radosną celebracją miłości i pożądania, pokazującą, że uczucia można wyrażać na wiele sposobów, nawet tych najbardziej nieoczekiwanych. To utwór o tym, jak druga osoba staje się całym światem, pełnym smaków, kolorów i dźwięków.
