As It Was Lyrics in Polish Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song As It Was by Harry Styles from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
No dalej Harry, chcemy ci powiedzieć dobranoc
Verse 1
Powstrzymuje mnie
Grawitacja mnie powstrzymuje
Chcę, żebyś wyciągnął dłoń
Czemu byśmy tego tak nie zostawili?
Nic do powiedzenia
Kiedy wszystko staje na drodze
Wygląda na to, że nie da się ciebie zastąpić
I to ja zostanę
Chorus 1
Na tym świecie jesteśmy tylko my
Wiesz, że nie jest tak samo jak kiedyś
Na tym świecie jesteśmy tylko my
Wiesz, że nie jest tak samo jak kiedyś
Jak kiedyś, jak kiedyś
Wiesz, że nie jest tak samo
Verse 2
Odbierz telefon
Harry, sam sobie nie radzisz
Czemu siedzisz w domu na podłodze?
Jakie pigułki bierzesz?
Dzwonię do drzwi
I nikt nie przychodzi pomóc
Twój tata mieszka sam
On tylko chce wiedzieć, że masz się dobrze
Chorus 2
Na tym świecie jesteśmy tylko my
Wiesz, że nie jest tak samo jak kiedyś
Na tym świecie jesteśmy tylko my
Wiesz, że nie jest tak samo jak kiedyś
Jak kiedyś, jak kiedyś
Wiesz, że nie jest tak samo
Bridge
Wróć do domu, odnieś sukces, superszybki internet
Nie chcę rozmawiać o tym, jak było
Opuść Amerykę, dwoje dzieci, idź za nią
Nie chcę rozmawiać o tym, kto zrobi to pierwszy
Hej!
Outro
Jak kiedyś
Wiesz, że nie jest tak samo jak kiedyś
Jak kiedyś, jak kiedyś
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gravitygrawitacja

Gravity oznacza 'grawitację'. To słowo, choć znane, rzadko pojawia się w tekstach piosenek w tak bezpośrednim i metaforycznym kontekście.

W piosence Harry Styles śpiewa: "Gravity's holdin' me back" (Grawitacja mnie powstrzymuje). Używa grawitacji jako metafory dla sił, które go spowalniają lub uniemożliwiają mu pójście naprzód, być może w życiu osobistym lub w relacji. To intrygujące użycie nadaje słowu nowe, emocjonalne znaczenie.

Witaj w świecie Harry'ego Stylesa, gdzie pod chwytliwą, taneczną melodią kryje się zaskakująco osobista opowieść. „As It Was” to nie tylko hit, to szczere wyznanie o samotności, zmianach i tęsknocie za tym, co było. Harry zaprasza nas do swojego świata, pokazując, że nawet na szczycie sławy można czuć się odizolowanym i zagubionym.

W tekście słyszymy echa jego życia: od presji sławy („Chodź, Harry, chcemy ci powiedzieć dobranoc”) po intymne rozmowy i troskę bliskich („Harry, nie jest ci dobrze samemu”). Piosenka dotyka tematu transformacji i akceptacji faktu, że nic już nie jest takie samo, jak było. To słodko-gorzka refleksja nad dorastaniem w świetle reflektorów i uczuciem, że chociaż świat pędzi do przodu, część ciebie wciąż tkwi w przeszłości.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including As It Was by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AS IT WAS BY HARRY STYLES
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.