Lights Up Lyrics in Polish by Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Lights Up by Harry Styles from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Co masz na myśli?
Przepraszam, swoją drogą
Nigdy nie zejdę na dół
Nie widzisz?
Mógłbym, ale bym nie został
Nie ująłbym tego w ten sposób
Co masz na myśli?
Przepraszam, swoją drogą
Nigdy nie wrócę
Byłoby tak słodko, gdyby wszystko zostało takie samo
La da da da dah
Wszystkie światła nie mogły zgasić ciemności
Przebiega mi przez serce
Zapala się i wiedzą, kim jesteś
Wiedzą, kim jesteś
Czy wiesz, kim jesteś?
Świeć
Wejdź w światło
Czasami jest tak jasno
Nigdy nie wrócę
Świeć
Wejdź w światło
Czasami jest tak jasno
Nigdy nie wrócę
Świeć
Wejdź w światło
Czasami jest tak jasno
Nigdy nie
Co masz na myśli
Przepraszam, swoją drogą
Nigdy już nie wrócę
Byłoby tak słodko, gdyby wszystko zostało takie samo
La da da da dah
Wszystkie światła nie mogły zgasić ciemności
Przebiega mi przez serce
Zapala się i wiedzą, kim jesteś
Wiedzą, kim jesteś
Czy wiesz, kim jesteś?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Harry Edward Styles, Thomas Edward Percy Hull, Tyler Sam Johnson
Did you like this lyrics translation?

ShineBłyszczeć

Shine oznacza 'błyszczeć' lub 'świecić'. To słowo, choć proste, ma w tej piosence głębokie znaczenie.

W kontekście utworu Harry'ego Stylesa, "Shine" to wezwanie do bycia sobą, do pokazania swojej prawdziwej natury i nieukrywania jej. W tekście "Shine, Step into the light" (Błyszcz, wejdź w światło) jest to zachęta do odważnego wyrażania siebie i akceptacji tego, kim się jest, bez względu na to, co myślą inni.

Witaj w świecie Harry'ego Stylesa i jego piosenki "Lights Up"! To utwór, który naprawdę zmusza do zastanowienia się nad sobą. Harry śpiewa o momencie, kiedy zdajesz sobie sprawę, że nie ma już powrotu do starego życia. Mówi: "I'm never coming back down" [Nigdy już nie wrócę na dół] i "I'm not ever going back" [Nigdy już nie wrócę]. To takie uczucie, kiedy wiesz, że musisz iść naprzód, nawet jeśli część ciebie tęskni za tym, co było, jak w wersie: "It'd be so sweet if things just stayed the same" [Byłoby tak słodko, gdyby wszystko zostało takie samo].

Ale to nie tylko pożegnanie z przeszłością. To też zaproszenie do bycia sobą, do pokazania się światu. Harry śpiewa: "Lights up and they know who you are" [Zapala się światło i oni wiedzą, kim jesteś] i pyta: "Do you know who you are?" [Czy wiesz, kim jesteś?]. To jest jak wezwanie do wyjścia z cienia, do "Step into the light" [Wejdź w światło], nawet jeśli "It's so bright sometimes" [Czasami jest tak jasno], że aż oślepia. To piosenka o odwadze, by być autentycznym, nawet gdy ciemność próbuje cię pochłonąć, bo "All the lights couldn't put out the dark running through my heart" [Wszystkie światła nie mogły ugasić ciemności biegnącej przez moje serce]. To naprawdę piękna i inspirująca podróż w głąb siebie!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lights Up by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIGHTS UP BY HARRY STYLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HARRY STYLES