Weil Du So Bist Wie Du Bist Lyrics in English Hansi Hinterseer
Below, I translated the lyrics of the song Weil Du So Bist Wie Du Bist by Hansi Hinterseer from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Weil du so bist wie du bist
Because you are who you are
Die Zeit lässt sich nicht spiegeln
Time cannot be reflected
Das Gestern kommt nicht mehr zurück
Yesterday will never come back
Mit lautlos bunten Flügeln
With silently colorful wings
Fliegt er fort, der Augenblick
He flies away, the moment
Doch du bleibst für mich zeitlos
But you remain timeless for me
Bist lange schon ein Teil von mir
You've been a part of me for a long time
Wir zwei verstehn uns wortlos
The two of us understand each other without a word
Und das wird sich nicht verliern
And that won't go away
Du bist mein Licht für den Tag
You are my light for the day
Und mein Traum in der Nacht
And my dream at night
wir sind zwei und doch eins
we are two and yet one
Das macht stark
That makes you strong
Weil du so bist wie du bist
Because you are who you are
Gehörst du fest zu mir
Are you firmly with me?
Schritt für Schritt, Hand in Hand
Step by step, hand in hand
Überall
Everywhere
Wir gehen den Weg gemeinsam
We walk the path together
Egal, wohin die Reise führt
No matter where the journey takes you
Zu zweit sind wir nicht einsam
The two of us are not lonely
Weil man die Kraft des andern spürt
Because you feel each other's strength
Ich weiß um deine Nähe
I know that you are close
Selbst wenn du unerreichbar bist
Even if you are unreachable
Und ich dich grad nicht sehe
And I don't see you right now
Weil da noch mehr als Liebe ist
Because there is more than love
Du bist mein Licht für den Tag
You are my light for the day
Und mein Traum in der Nacht
And my dream at night
wir sind zwei und doch eins
we are two and yet one
Das macht stark
That makes you strong
Weil du so bist wie du bist
Because you are who you are
Gehörst du fest zu mir
Are you firmly with me?
Schritt für Schritt, Hand in Hand
Step by step, hand in hand
Überall
Everywhere
Du bist mein Licht für den Tag
You are my light for the day
Und mein Traum in der Nacht
And my dream at night
wir sind zwei und doch eins
we are two and yet one
Das macht stark
That makes you strong
Weil du so bist wie du bist
Because you are who you are
Gehörst du fest zu mir
Are you firmly with me?
Schritt für Schritt, Hand in Hand
Step by step, hand in hand
Überall
Everywhere
Jeden Tag
Every day
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Bluewater Music Corp.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HANSI HINTERSEER