Ski Twist Lyrics in English Hansi Hinterseer
Below, I translated the lyrics of the song Ski Twist by Hansi Hinterseer from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Jodeln
Yodelling
Verse 1
Wenn wir twisten auf den pisten
When we twist on the slopes
Schauen uns die hasen an
Look at the haters
Wer im rythmus wedeln kann
Who can wag in rythmus
Der ist beliebt bei jedermann
It's popular with everyone
Wenn wir twisten auf den pisten
When we twist on the slopes
Ist der winter wunderschön
Is the winter beautiful
Da kann die skisaison bis in den sommer geh'n
The ski season can go into the summer
Jodeln
Yodelling
Verse 2
Und auf dem snowboard, meinem snowboard, geht der twist so richtig los
And on the snowboard, my snowboard, the twist really starts
Mit tollen schwüngen, klein und groß
With great swings, small and large
Da fühlt der mensch sich ganz famos
Man feels very fabulous
Und in der halfpipe, auf der piste oder im gasthaus irgendwo
And in the halfpipe, on the piste or in the inn somewhere
Am ende sitzt du stolz und froh auf deinem po
At the end you sit proudly and gladly on your po
Jodeln
Yodelling
Verse 3
Und das beste sind die feste
And the best are the fixed
Jede nacht beim après ski
Every night at the apr's ski
Da gibt es erst mal ein fondue
There's a fondue
Dann tanzen wir bis morgen früh
Then we dance until tomorrow morning
Auch wenn du nie küsst, beim ski twist, kommt das alles von allein
Even if you never kiss, when you're skiing, it all comes by itself
Komm lass mich mal dein après ski haserl sein
Come let me be your apres ski haserl
Outro
Jodeln
Yodelling
Oana geht no!
Oana goes no!
Jodeln
Yodelling
Brutal guat!
Brutal guat!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Wixen Music Publishing, Melodie Der Welt GmbH
HENRY MAYER, KURT HERTHA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HANSI HINTERSEER