Schokolade im Sonnenschein Lyrics in English Hansi Hinterseer
Below, I translated the lyrics of the song Schokolade im Sonnenschein by Hansi Hinterseer from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Heiße sonne
Hot sun
Schöne mädchen
Beautiful girls
Das ist die mischung, die männern gefällt und sie zu träumern macht
This is the mix that makes men like and make them dream
Heiße blicke
Hot looks
Nicht ungefährlich
Not harmless
Sie sind im spiel, treffen ihr ziel beim ersten mal
They are in the game, hitting their target the first time
Schokolade im sonnenschein
Chocolate in the sunshine
Süße mädchen sind nie allein
Cute girls are never alone
Ein männerherz ist viel zu schwach um sich zu wehren
A man's heart is far too weak to defend itself
Schokolade im sonnenschein
Chocolate in the sunshine
Denn die versuchung ist groß
Because the temptation is great
Männer sind schwach, schmelzen dahin, beim ersten blick
Men are weak, melt away, at first glance
Vino blanco
Vino blanco
An der strandbar
At the beachbar
Ein cappuccino im strassencafe, wo girls vorüber geh'n
A cappuccino in the street cafe where girls walk by
Heiße blicke
Hot looks
Nicht ungefährlich
Not harmless
Sie sind im spiel, treffen ihr ziel schon wieder mal
They are in the game, hit their target again
Schokolade im sonnenschein
Chocolate in the sunshine
Süße mädchen sind nie allein
Cute girls are never alone
Ein männerherz ist viel zu schwach um sich zu wehren
A man's heart is far too weak to defend itself
Schokolade im sonnenschein
Chocolate in the sunshine
Denn die versuchung ist groß
Because the temptation is great
Männer sind schwach, schmelzen dahin, beim ersten blick
Men are weak, melt away, at first glance
Instrumental
Instrumental
Schokolade im sonnenschein
Chocolate in the sunshine
Süße mädchen sind nie allein
Cute girls are never alone
Ein männerherz ist viel zu schwach um sich zu wehren
A man's heart is far too weak to defend itself
Schokolade im sonnenschein
Chocolate in the sunshine
Denn die versuchung ist groß
Because the temptation is great
Männer sind schwach, schmelzen dahin, beim ersten blick
Men are weak, melt away, at first glance
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HANSI HINTERSEER