Elovi Lyrics in English Grems
Below, I translated the lyrics of the song Elovi by Grems from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bang, bang
Bang, bang
Au stud', je braille mon L.O.V., bail de Jedi Kenobi
At the stud, I shout my L.O.V., lease of Jedi Kenobi
Passe au détail les los-ki', rien qu'on ppé-ra' des low kicks
Go to the details of the los-ki', just we'll add some low kicks
Rien qu'on pénave, M.O.P., Wu-Tang, Freestyle Fellowship
Nothing but pénave, M.O.P., Wu-Tang, Freestyle Fellowship
Tur-fu' d'London Theophilus, dur depuis qu'j'négocie plus
Tur-fu' from London Theophilus, hard since I negotiated more
Té-ma' l'bétail, zéro VIP, l'espoir dans les stéroïdes
Té-ma' the cattle, zero VIP, hope in steroids
J't'aime pas mais j't'ai name-dropping, laisse-moi avec une Peroni
I don't love you but I name-dropped you, leave me with a Peroni
Mes fières affaires, d'la néo-zik, pétasse, pétasse plaît aux VIP
My proud affairs, from the neo-zik, bitch, bitch pleases the VIPs
J'paie pas l'net pour plaire aux p'tits
I don't pay the net to please the little ones
ils écoutent avec le nerf optique
they listen with the optic nerve
J'dépasse toutes ces mélo' shits
I'm over all these melo'shits
20K, vas-y, j'vectorise
20K, go ahead, I'm vectorizing
Cinq balles t'a donné Spotify, fly up leurs complots, théories
Five bullets gave you Spotify, fly up their conspiracies, theories
J'crève leurs pneus de Cherokee
I puncture their Cherokee tires
tu sais que j'peux l'faire aussi
you know I can do it too
Grems, il fait un génocide, les meufs, elles veulent son zéro-six
Grems, he's committing genocide, the girls, they want his zero-six
Yeah, au stud', je braille mon L.O.V., devine qui c'est, le vrai ovni
Yeah, at the stud, I shout my L.O.V., guess who it is, the real UFO
L'envie, la vraie, le L.O.V. se crie, c'est un appel au crime
The desire, the real one, the L.O.V. is shouted, it is a call to crime
Au studio, j'braille mon L.O.V., devine qui c'est, le vrai ovni
In the studio, I shout my L.O.V., guess who it is, the real UFO
L'envie, la vraie, le L.O.V. se crie, c'est un appel au crime
The desire, the real one, the L.O.V. is shouted, it is a call to crime
Au studio, j'braille mon L.O.V., rien à foutre d'faire des lovés
In the studio, I shout my L.O.V., I don't give a damn about making coils
C'est l'mouv' qui m'a élevé, rien qu'ça coûte le LEVM
It’s the movement that raised me, that alone costs the LEVM
Mange leurs trucs de mercenaires
Eat their mercenary stuff
J't'encule, ça, c'est un vrai 'je t'aime'
Fuck you, that's a real 'I love you'
Dans l'cul, c'est un gentleman
In the ass, he's a gentleman
Dans l'stud', j'mets un thunder kick
In the studio, I put on a thunder kick
Mauvais gwer ou d'l'underground, mauvais gwer ou Voldemort
Bad gwer or the underground, bad gwer or Voldemort
Hold-up sans qu'je sorte le Colt, Parigot qui sort de Bordeaux
Hold-up without me taking out the Colt, Parigot coming out of Bordeaux
Au studio, j'braille mon love, appelle-moi 'mon Lord'
In the studio, I shout my love, call me 'my Lord'
Pute, caresse pas mon lobe, les accessoires, on fuck
Whore, don't caress my lobe, accessories, let's fuck
T'sais qu'dans l'clip, c'est pas mon Porsche
You know that in the clip, it's not my Porsche
Pas ma bitch, j'suis pas son homme
Not my bitch, I'm not her man
Fantasmer une vie pas conforme, genre de Drake à Toronto
Fantasizing a non-conforming life, like Drake in Toronto
Yeah, au stud', je braille mon L.O.V., devine qui c'est, le vrai ovni
Yeah, at the stud, I shout my L.O.V., guess who it is, the real UFO
L'envie, la vraie, le L.O.V. se crie, c'est un appel au crime
The desire, the real one, the L.O.V. is shouted, it is a call to crime
Au studio, j'braille mon L.O.V., devine qui c'est, le vrai ovni
In the studio, I shout my L.O.V., guess who it is, the real UFO
L'envie, la vraie, le L.O.V. se crie, c'est un appel au crime
The desire, the real one, the L.O.V. is shouted, it is a call to crime
Au studio, j'braille mon L.O.V., devine qui c'est, le vrai ovni
In the studio, I shout my L.O.V., guess who it is, the real UFO
Au studio, j'braille mon L.O.V
In the studio, I shout my L.O.V
Au studio, j'braille mon L.O.V
In the studio, I shout my L.O.V
Au studio, j'braille mon L.O.V, prolo
In the studio, I shout my L.O.V, prole
prolo
prole
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.