Babyliss Lyrics in English Grems
Below, I translated the lyrics of the song Babyliss by Grems from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ils ont presque la coupe de Kamini
They almost have the Kamini cut
Ils ont presque la coupe de Kamini
They almost have the Kamini cut
Okay, ils ont presque la coupe de Kamini
Okay, they almost have the Kamini cut
Miroir est devenu addictif
Mirror has become addictive
Pires ennemis, c'est la calvitie
Worst enemy is baldness
Gros, pire mauvais goût, c'est le Tacchini
Big, worst taste, it's the Tacchini
Ta coloration est magnifique
Your coloring is magnificent
Jeunesse deux point zéro narcissique
Youth two point zero narcissistic
Dans les statistiques, les arrivistes starifient
In the statistics, the careerists starify
Puis, par ici, la fin, c'est Haïti
Then, this way, the end is Haiti
Babyliss est dans le tiroir
Babyliss is in the drawer
Toni and Guy est le machiniste
Toni and Guy are the stagehands
parmi les rachitiques
among the stunted
Nourris au kebab, au panini
Kebab-fed, panini-fed
J'suis antihistaminique
I'm on antihistamine
Marre de ces gwers qui disent venir de Kabylie
Fed up with these gwers who say they come from Kabylie
Revoici le chauve, pour la cause, je me sacrifie
Here comes the bald guy again, for the cause, I sacrifice myself
Hara-kiri, j'suis Choron, je suis satirique
Hara-kiri, I'm Choron, I'm satirical
L'ami, l'ami, t'as mis l'Babyliss
Friend, friend, you put the Babyliss
Fer à lisser, cheveux d'artifice
Hair straightener, fireworks hair
Deux doigts dans la prise et Babyliss
Two fingers in the socket and Babyliss
Tachycardie quand tu Babyliss
Tachycardia when you Babyliss
L'ami, l'ami, t'as mis l'Babyliss
Friend, friend, you put the Babyliss
Fer à lisser, cheveux d'artifice
Hair straightener, fireworks hair
Deux doigts dans la prise et Babyliss
Two fingers in the socket and Babyliss
Tachycardie quand tu Babyliss
Tachycardia when you Babyliss
Okay, qualité face à des grands visagistes
Okay, quality compared to great facialists
Les mecs sont endossés par Jean-Louis David
The guys are endorsed by Jean-Louis David
Mec, t'es chauve rasé, hooliganisme
Dude, you're bald shaved, hooliganism
J'suis l'même que les autres, j'ai le doobie, la bitch
I'm the same as the others, I have the doobie, the bitch
Font des balayages
Do sweeps
Sont 'swags' et font des tie and dye
Are 'swags' and do tie and dye
De dos, on dirait Vanessa
From behind, you look like Vanessa
Ammoniac dans la préparation, mélange
Ammonia in the preparation, mixture
Font un coaching
Do coaching
Y'a plus de règle dans l'clubing
There are no more rules in clubing
Avec le brushing, j'ai cru qu'c'était une jeune fille
With the brushing, I thought it was a young girl
En 'de-spee', zeubi, fer à lisser dans leur ville
In 'de-spee', zeubi, hair straightener in their city
Le côté meuf de ton 'leur-dea'
The girly side of your 'their-dea'
La coupe débugue les O.G., à quand les bigoudis?
The haircut debugs the O.G., when will the curlers come?
Le maillot de foot, il est horrible frère
The football jersey, it's horrible brother
Sérieux, sérieux
Serious, serious
J'arrive tondeuse à la main dans c'game
I arrive with mower in hand in this game
Fallait pas m'embêter
Shouldn't bother me
L'ami, l'ami, t'as mis l'Babyliss
Friend, friend, you put the Babyliss
Fer à lisser, cheveux d'artifice
Hair straightener, fireworks hair
Deux doigts dans la prise et Babyliss
Two fingers in the socket and Babyliss
Tachycardie quand tu Babyliss
Tachycardia when you Babyliss
Babyliss
Babyliss
Babyliss
Babyliss
Babyliss, pute
Babyliss, whore
Babyliss
Babyliss
Nous cassez pas les couilles à nous, les chauves
Don't break the balls of us bald people
Maturité vous dira tout, les gows
Maturity will tell you everything, gows
Les autres, les autres
The others, the others
Plus j'connais mes 'blèmes, plus j'aime les vôtres, fuck!
The more I know my problems, the more I like yours, fuck!
TBBT
TBBT
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.