Felt Good About You Lyrics in Romanian Gracie Abrams

Below, I translated the lyrics of the song Felt Good About You by Gracie Abrams from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
M-am simţit bine cu tine până n-a mai fost aşa
Limite încălcate, vieţi trecute, viziune clară
M-am simţit bine cu tine, m-am simţit bine cu tine
M-am simţit bine cu tine până n-am mai putut
Deraiere sigură trecută sub tăcere
M-am simţit bine cu tine, m-am simţit bine cu tine
Ai primit ce-ai cerut, totul perfect, exact cum voiai
Nu-mi vine să cred cum am ajuns, prăbuşindu-ne
Mi-am ţinut respiraţia pentru reacţia ta, ca prima dată când s-a întâmplat
Ne certam mai mult decât râdeam, plini de vânătăi
M-am simţit bine cu tine până n-am mai putut
M-am îndrăgostit tare, apoi ţi-ai pierdut interesul
M-am simţit bine cu tine, m-am simţit bine cu tine
M-am simţit bine cu tine până n-am mai putut
Nopţi nasoale, fete noi, îndoieli
M-am simţit bine cu tine, m-am simţit bine cu tine
M-ai adus unde mă vrei, în palma ta, e aproape amuzant
Toţi prietenii mei au încercat să mă oprească să te mai vreau
Dar n-am fost făcută să ascult, nu până am găsit un motiv
Mi-a luat tot ce aveam să plec şi să aleg altceva
M-am simţit bine cu tine, cu tine, cu tine
M-am simţit bine cu tine, cu tine, cu tine
M-am simţit bine cu tine, cu tine, cu tine
M-am simţit bine cu tine, m-am simţit bine cu tine
M-am simţit bine cu tine până n-a mai fost aşa
Am tot frământat presimţirile
M-am simţit bine cu tine, m-am simţit bine cu tine
M-am simţit bine cu tine până n-am mai putut
Te simţeai bine pentru o decizie proastă
M-am simţit bine cu tine, m-am simţit bine cu tine
M-ai făcut să mă gândesc serios, să-mi planific viitorul degeaba
Au fost nopţi în care am sărit peste somn din cauza ta
Şi aveam mai puţin de jumătate din ceva, ce-mi dădeai tu era ce-mi doream
Până am realizat că eram mai împlinită fără tine
M-am simţit bine cu tine până n-am mai putut
M-am simţit bine cu tine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Felt Good About You” este ca un jurnal sonor în care Gracie Abrams, tânăra cantautoare americană cunoscută pentru sinceritatea ei dezarmantă, povestește tranziția de la entuziasmul ochelarilor roz la trezirea bruscă într-o relație care nu îi mai aducea împlinire. Versurile alternează între amintiri dulci și mici cutremure emoționale, dezvăluind cât de ușor pot fi confundate dorințele noastre cu realitatea: la început “I felt good about you”, apoi apar „trenuri deraiate”, nopți albe și momente când prietenii încearcă să o salveze de ea însăși.

În esență, cântecul surprinde curajul de a recunoaște că ceva ce părea perfect a devenit toxic și că, uneori, cea mai puternică dovadă de iubire de sine este să pleci. Gracie trece de la dependență la eliberare, de la „future plannin’ for no reason” la concluzia eliberatoare „I felt fuller without you”. Piesa e o confesiune pop-indie care transformă suferința într-o lecție despre intuiție, granițe și vindecare, perfectă pentru orice cursant de română care vrea să simtă limba prin emoții autentice.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Felt Good About You by Gracie Abrams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FELT GOOD ABOUT YOU BY GRACIE ABRAMS
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Gracie Abrams
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.