21 Lyrics in Romanian Gracie Abrams

Below, I translated the lyrics of the song 21 by Gracie Abrams from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Am ratat ziua ta de douăzeci și una
Am fost trează acasă
Aproape că am încercat să te sun, nu știu dacă ar trebui
Urăsc să te imaginez pe jumătate beată și fericită
Urăsc să mă gândesc că ai ieșit fără mine
Îmi pare rău dacă mă învinovățești, dacă aș fi în locul tău, aș face-o
Am crezut că vei vedea venind, dar nu ai putut niciodată
Încă nu am auzit de familia ta
Dar ai spus că mama ta m-a iubit întotdeauna
Uneori am ochii încețoșați
Discuții superficiale și îmi spui că ești în flăcări
Luminile se aprind și e alb-negru, nu aș putea rămâne pentru totdeauna
Văd privirea din ochii tăi și îmi mușc limba
Ai fi dragostea vieții mele când eram tânăr
Când noaptea se termină
Nu mă suna, sunt deja sub control
Mă simt puțin singur uneori și mi-e din nou dor de tine
Voi fi dragostea vieții tale în capul tău
Când noaptea se termină
Nu mă suna, sunt deja sub control
Audrey a spus că te-a văzut afară după ora doisprezece ora
Doar pentru că suferi nu înseamnă că și eu nu sufăr
Dacă nu dispare până împlinesc treizeci de ani
Am făcut o greșeală și îți voi spune că îmi pare rău
„Îmi pare rău”
Uneori am ochii încețoșați
Discuții superficiale și îmi spui că ești în flăcări
Luminile se aprind și e alb-negru, nu aș putea rămâne pentru totdeauna
Văd privirea din ochii tăi și îmi mușc limba
Ai fi dragostea vieții mele când eram tânăr
Când noaptea se termină
Nu mă suna, sunt deja sub control
Mă simt puțin singur uneori și mi-e din nou dor de tine
Aș fi dragostea vieții tale în capul tău
Când noaptea se termină
Nu mă suna, sunt deja sub control
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai trecut vreodată printr-o despărțire complicată? Melodia '21' a artistei americane Gracie Abrams surprinde perfect acest sentiment. Cântecul este o confesiune plină de nostalgie și regrete despre o iubire din trecut. Totul pornește de la un moment cheie: ea a ratat aniversarea de 21 de ani a fostului iubit, un eveniment foarte important în cultura americană.

Gracie ne poartă printr-un carusel de emoții contradictorii. Pe de o parte, își imaginează cum el se distrează fără ea și simte un ghimpe de gelozie și tristețe. Pe de altă parte, îi transmite un mesaj clar: 'Nu mă suna', poate pentru că a trecut peste sau pentru că este copleșită de sentimente. Este o luptă interioară între dorința de a suna și decizia de a păstra distanța, recunoscând că durerea este împărțită și că amintirile unei iubiri 'pe viață' din tinerețe rămân puternice.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including 21 by Gracie Abrams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH 21 BY GRACIE ABRAMS
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Gracie Abrams
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.