Tomorrow Comes Today Lyrics in Spanish Gorillaz

Below, I translated the lyrics of the song Tomorrow Comes Today by Gorillaz from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Todos están aquí conmigo
No hay cámara que vea
No creas que estoy del todo en este mundo
La cámara no me suelta
Y el veredicto no ama nuestra alma
Lo digital no me suelta
Sí, sí, sí
Pagaré
Cuando mañana
Mañana llega hoy
Estéreo, lo quiero encendido
He tardado demasiado
No creas que estoy del todo en este mundo
No creo que esté aquí demasiado tiempo
No creo que esté aquí demasiado tiempo
No, no creo que esté aquí demasiado tiempo
Sí, sí, sí
Pagaré
Cuando mañana
Mañana llega hoy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

verdictveredicto

Verdict significa "veredicto", la decisión final en un juicio. Es una palabra formal que no se escucha a menudo en la música pop.

En la canción, Gorillaz canta "the verdict doesn't love our soul" (el veredicto no ama nuestra alma) para crear una sensación de ser juzgado fríamente por el mundo moderno o la tecnología. Este uso poético y metafórico le da a la letra un tono sombrío y reflexivo, haciendo que la palabra sea muy memorable.

Prepárate para un viaje melancólico con "Tomorrow Comes Today", una de las primeras joyas de la banda virtual Gorillaz. La canción nos sumerge en un sentimiento de apatía y desconexión en la era digital. A través de su sonido hipnótico, nos cuenta la historia de alguien que se siente observado y atrapado por la tecnología, como si una cámara invisible lo siguiera a todas partes. Es una reflexión sobre cómo "lo digital no me deja ir", creando una sensación de aislamiento a pesar de estar rodeado de gente.

El corazón de la canción está en su enigmática frase principal: "Tomorrow comes today" (El mañana llega hoy). Esta idea captura la extraña sensación de que el futuro, con todos sus avances y peligros tecnológicos, ya se ha estrellado contra nuestro presente. El 'mañana' ya no es algo lejano; es algo que está sucediendo ahora mismo y por lo que tenemos que 'pagar'. Es un lamento sobre la pérdida de la conexión humana en un mundo dominado por pantallas y vigilancia, un sentimiento que es más relevante hoy que nunca.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tomorrow Comes Today by Gorillaz!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TOMORROW COMES TODAY BY GORILLAZ
Learn English with music with 19489 lyric translations from various artists including Gorillaz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.