RAIO LASER Lyrics in English Gloria Groove , Thiago Pantaleão
Below, I translated the lyrics of the song RAIO LASER by Gloria Groove from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Foi naquela noite que eu te levei num lugar só meu
It was that night that I took you to a place of my own
Sob a luz da Lua, nossa magia aconteceu
Under the moonlight, our magic happened
Tipo um paraíso, só nós dois na ilha
Like a paradise, just the two of us on the island
Tu jogando pra mim, mesmo no escurinho
You playing for me, even in the dark
'To vendo o seu olho brilhar
'I see your eyes shine
Impossível esquecer tudo que você me fez
Impossible to forget everything you did to me
Seu olhar de encontro ao meu
Your gaze meets mine
Fica tipo um raio laser
It's like a laser beam
Vida bem pra cá que eu vou te confessar
Life well here and I'll confess to you
Na noite do prazer
In the night of pleasure
Me enfeitiçou, com teu astral
You bewitched me with your mood
Nem precisou falar demais
No need to say too much
No quarto azul com a luz neon
In the blue room with the neon light
Amor, você tirou minha paz
Baby, you took my peace
Me enfeitiçou, com teu astral
You bewitched me with your mood
Nem precisou falar demais
No need to say too much
No quarto azul com a luz neon
In the blue room with the neon light
Amor, você tirou minha paz
Baby, you took my peace
Tipo um raio laser
Like a laser beam
Eu 'to na mira desse amor
I'm in the sights of this love
Tudo que 'tava quebrado, você reconfigurou
Everything that was broken, you reconfigured
Tipo um raio laser
Like a laser beam
Eu espero você ligar
I wait for you to call
Pra você, 'to sempre online
For you, I'm always online
Deixa-se conectar
Let yourself connect
Ti-tipo um raio laser, eu
Ti-like a laser beam, I
Ti-tipo um raio laser, eu
Ti-like a laser beam, I
Foi naquela noite, tu me levou pra um num lugar só meu
It was that night, you took me to a place of my own
Sob a luz da Lua, nossa magia aconteceu
Under the moonlight, our magic happened
Tipo um paraíso, só nós dois na ilha
Like a paradise, just the two of us on the island
Eu jogando 'pra trás, tu pedindo mais
Me throwing 'back, you asking for more
'To vendo o seu olho brilhar
'I see your eyes shine
Impossível esquecer tudo que você me fez
Impossible to forget everything you did to me
Seu olhar encontra o meu
Your gaze meets mine
Fica tipo um raio laser
It's like a laser beam
Vida bem pra cá, eu vou te confessar
Life is good here, I'll confess to you
Na noite do prazer
In the night of pleasure
Me enfeitiçou, com teu astral
You bewitched me with your mood
Nem precisou falar demais
No need to say too much
No quarto azul com a luz neon
In the blue room with the neon light
Amor, você tirou minha paz
Baby, you took my peace
Me enfeitiçou, com teu astral
You bewitched me with your mood
Nem precisou falar demais
No need to say too much
No quarto azul com a luz neon
In the blue room with the neon light
Amor, você tirou minha paz
Baby, you took my peace
Tipo um raio laser
Like a laser beam
Eu 'to na mira desse amor
I'm in the sights of this love
Tudo que 'tava quebrado, você reconfigurou
Everything that was broken, you reconfigured
Tipo um raio laser
Like a laser beam
Eu espero você ligar
I wait for you to call
Pra você, 'to sempre online
For you, I'm always online
Deixa-se conectar
Let yourself connect
Ti-tipo um raio laser
Ti-like a laser beam
Ti-tipo um raio laser, eu
Ti-like a laser beam, I
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GLORIA GROOVE