Below, I translated the lyrics of the song Un Uomo Vivo by Gino Paoli from Italian to English.
Io non sapevo per cosa vivevo
I didn't know what I was living for
Io non sapevo a che cosa servivo
I didn't know what I was good for
Ora so, ora so
Now I know, now I know
I miei occhi mi servono
My eyes serve me
Le mie labbra mi servono
My lips serve me
Per parlare a te
To speak to you
Le orecchie mi servono
My ears serve me
Per sentire la tua voce
To hear your voice
Le mie mani mi servono
My hands serve me
Per stringere te
To hold you
E sono un uomo, un uomo vero
And I am a man, a true man
Un uomo vero perché ti amo
A true man because I love you
E sono un uomo, un uomo vivo
And I am a man, a living man
Un uomo vivo perché ti amo
A living man because I love you
Perché ti amo, io ti amo
Because I love you, I love you
Io ti amo e tu ami me
I love you and you love me
E sono un uomo, un uomo vero
And I am a man, a true man
Un uomo vero perché ti amo
A true man because I love you
E sono un uomo, un uomo vivo
And I am a man, a living man
Un uomo vivo perché ti amo
A living man because I love you
Perché ti amo, io ti amo
Because I love you, I love you
Io ti amo e tu ami me
I love you and you love me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
GINO PAOLI
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.