Below, I translated the lyrics of the song Gli Innamorati Sono Sempre Soli by Gino Paoli from Italian to English.
Gli innamorati sono sempre soli
Lovers are always alone
Soli sulla strada, soli sulla luna
Alone on the road, alone on the moon
Ogni panchina è la loro casa
Every bench is their home
Ogni stella in cielo un ricordo d'amor
Every star in the sky is a memory of love
Gli altri che non sanno
The others who don't know
Gli altri che non ricordano
The others who don't remember
Gli altri non capiscono, non capiscono
The others don't understand, they don't understand
Non sorridono
They don't smile
E voi amatevi davanti a tutto il mondo
And you love each other in front of the whole world
Perché state tranquilli, che siete voi
Because rest assured, it's you
Voi gli unici padroni
You are the only masters
Padroni del mondo
Masters of the world
Gli altri non sanno
The others don't know
Gli altri che non ricordano
The others who don't remember
Gli altri non capiscono, non capiscono
The others don't understand, they don't understand
Non sorridono
They don't smile
E voi, amatevi davanti a tutto il mondo
And you, love each other in front of the whole world
Perché state tranquilli, che siete voi
Because rest assured, it's you
Voi gli unici, padroni
You are the only ones, masters
Padroni del mondo
Masters of the world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © T.R.O. INC.
Gino Paoli
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.