Senza Fine Lyrics in English Gino Paoli

Below, I translated the lyrics of the song Senza Fine by Gino Paoli from Italian to English.
Endless
You drag our life
Without a moment to breathe
To dream
To be able to remember
What we've already lived
Endless
You're a moment without end
You have no yesterday, you have no tomorrow
Everything's now
In your hands, big hands
Hands without end
I don't care about the moon
I don't care about the stars
You're the moon and stars to me
You're the sun and sky to me
You're everything to me
All I want to have
Endless
You're a moment without end
You have no yesterday, you have no tomorrow
Everything's now
In your hands, big hands
Hands without end
I don't care about the moon
I don't care about the stars
You're the moon and stars to me
You're the sun and sky to me
You're everything to me
All I want to have
Outro
Endless
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © T.R.O. INC.
Gino Paoli
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Senza Fine”... literally “Without End.” In this classic Italian love song, Gino Paoli paints the exhilarating sensation of a romance that feels timeless. The singer is swept along by a love so intense that life races forward without a single pause to breathe, dream, or even look back. Yesterday and tomorrow disappear; there is only an infinite present held in the beloved’s vast, reassuring hands.

While most lovers gaze at the moon and stars, Paoli boldly declares he needs none of them. His sky is the person in front of him: moon, stars, sun, and heaven rolled into one. By repeating images of boundless hands and endless moments, the lyrics celebrate a devotion so complete that it becomes the singer’s entire universe. The result is an enchanting ode to a love that stretches forever, capturing the listener in its eternal embrace.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Gino Paoli
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49450 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GINO PAOLI