Below, I translated the lyrics of the song Be My Now by Gestört Aber GeiL from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I'm your electric girl
I'm your electric girl
And you're my dynamite
And you're my dynamite
Just come a little closer
Just come a little closer
Perfect, i'm packed
Perfect, i'm packed
Boy, you blow up my world
Boy, you blow up my world
Come a little closer
Come a little closer
No turnin' back
No turnin' back
Chorus 1
Today, be my now
Today, be my now
Tomorrow, be my now
Tomorrow, be my now
And whatever, forever
And whatever, forever
Forever means, be my now
Forever means, be my now
Today, be my now
Today, be my now
Tomorrow, be my now
Tomorrow, be my now
And whatever, forever
And whatever, forever
Forever means, be my now
Forever means, be my now
Be my, be my now
Be my, be my now
Be my, be my now
Be my, be my now
Forever, ever, ever now
Forever, ever, ever now
Be my, be my now
Be my, be my now
Verse 2
When i breathe your air
When i breathe your air
I need no dreams
I need no dreams
Every time i get closer
Every time i get closer
I'm burnin' higher
I'm burnin' higher
Be my everywhere
Be my everywhere
Be my endless cheat
Be my endless cheat
Every time you get closer
Every time you get closer
You make me shine bright
You make me shine bright
Chorus 2
Today, be my now
Today, be my now
Tomorrow, be my now
Tomorrow, be my now
And whatever, forever
And whatever, forever
Forever means, be my now
Forever means, be my now
Today, be my now
Today, be my now
Tomorrow, be my now
Tomorrow, be my now
And whatever, forever
And whatever, forever
Forever means, be my now
Forever means, be my now
Be my, be my now
Be my, be my now
Be my, be my now
Be my, be my now
Forever, ever, ever now
Forever, ever, ever now
Be my, be my now
Be my, be my now
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.