Below, I translated the lyrics of the song Rico Cantidad by Gente De Zona from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Estoy rico cantidad, rico y me lo creo
I am rich, rich and I believe it
Rico cantidad, rico y me lo creo
Rich quantity, rich and I believe it
Yo estoy rico cantidad, rico y me lo creo
I am rich, rich and I believe it
A los feos los bloqueo
I block the ugly ones
Estoy rico cantidad, rico y me lo creo
I am rich, rich and I believe it
Rico cantidad, rico y me lo creo
Rich quantity, rich and I believe it
Yo estoy rico cantidad, rico y me lo creo
I am rich, rich and I believe it
A los feos los bloqueo
I block the ugly ones
Postchorus 1
Ay, hoy me siento rico, ricote
Oh, today I feel rich, rich
El ego subido a tope
The ego raised to the limit
Feo pero dueño del bote
Ugly but owner of the boat
Ay, hoy me siento rico, ricote
Oh, today I feel rich, rich
El ego subido a tope
The ego raised to the limit
Feo pero dueño del bote
Ugly but owner of the boat
Verse 1
Estoy guapo y modesto
I am handsome and modest
Y a dos o tres molesto
And two or three annoying
Tremendo flow, si quieres yo te lo presto
Tremendous flow, if you want I'll lend it to you
Gastando las cañas, siempre por lo modesto
Spending money, always for the modest
Escojo a tu pieza, voy al mío te lo apuesto
I choose your piece, I go to mine, I bet you
El poloche es Casablanca
The poloche is Casablanca
Y tengo como tres blancas que me llevan a Atlanta
And I have like three white ones that take me to Atlanta
Que cuando se levantan
that when they get up
Me dan lo que yo quiera, sólo por que el negro canta
They give me what I want, just because the black man sings
No puedo con tanto porque pa' mí son tantas
I can't handle so much because for me there are so many
Prechorus
Y las chicas son mías, mías, mías
And the girls are mine, mine, mine
De noche, de día
At night, by day
Son mías, mías, mías
They are mine, mine, mine
Ella no es plomera, pero quiere tubería
She's not a plumber, but she wants to pipe
Chorus 2
Es que estoy rico cantidad, rico y me lo creo
It's just that I'm rich, rich and I believe it
Rico cantidad, rico y me lo creo
Rich quantity, rich and I believe it
Yo estoy rico cantidad, rico y me lo creo
I am rich, rich and I believe it
Y a los feos los bloqueo
And I block the ugly ones
Yo estoy rico cantidad, rico y me lo creo
I am rich, rich and I believe it
Rico cantidad, rico y me lo creo
Rich quantity, rich and I believe it
Yo estoy rico cantidad, rico y me lo creo
I am rich, rich and I believe it
A los feos los bloqueo
I block the ugly ones
Verse 2
To' el mundo me mira cuando me presento
The whole world looks at me when I introduce myself
Y me dicen que rico estoy
And they tell me how rich I am
No soy lindo, pero tengo otros talentos
I'm not pretty, but I have other talents
Y les gusta lo que les doy
And they like what I give them
Se me subió y yo si me lo creo
It got on me and I do believe it
Me cogí pa' eso y a los feos los bloqueo
I caught myself for that and I block the ugly ones
Y ahora dime cómo me veo
And now tell me how I look
Si a tu jevita me la llevo de paseo
If I take your little girl for a walk
Postchorus 2
Ay hoy me siento rico, ricote
Oh today I feel rich, rich
El ego subido a tope
The ego raised to the limit
Feo pero dueño del bote
Ugly but owner of the boat
Ay, hoy me siento rico, ricote
Oh, today I feel rich, rich
El ego subido a tope
The ego raised to the limit
Feo pero dueño del bote
Ugly but owner of the boat
Chorus 3
Es que estoy rico cantidad, rico y me lo creo
It's just that I'm rich, rich and I believe it
Rico cantidad, rico y me lo creo
Rich quantity, rich and I believe it
Yo estoy rico cantidad, rico y me lo creo
I am rich, rich and I believe it
A los feos los bloqueo
I block the ugly ones
Estoy rico cantidad, rico y me lo creo
I am rich, rich and I believe it
Rico cantidad, rico y me lo creo
Rich quantity, rich and I believe it
Estoy rico cantidad, rico y me lo creo
I am rich, rich and I believe it
Me lo creo, me lo creo, me lo creo
I believe it, I believe it, I believe it
A los feos los bloqueo
I block the ugly ones
Postchorus 3
Ay Hoy me siento rico, ricote
Oh today I feel rich, rich
El ego subido a tope
The ego raised to the limit
Feo pero dueño del bote
Ugly but owner of the boat
Ay, hoy me siento rico, ricote
Oh, today I feel rich, rich
El ego subido a tope
The ego raised to the limit
Feo pero dueño del bote
Ugly but owner of the boat
Outro
Lo mejor que suena ahora
The best thing that sounds right now
Lo mejor que sonará
The best it will sound
Dale Pututi mami, mami
Dale Pututi mommy, mommy
De Cuba pa' Miami
From Cuba to Miami
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management