Gina Lyrics in English Gambino
Below, I translated the lyrics of the song Gina by Gambino from French to English.
Intro
Son regard, c'est pire qu'un AK
His gaze is worse than ak
Gina, che bella, t'es nia
Gina, che bella, you're nia
Intro
Gina, on s'parle avec les yeux
Gina, we spoke with our eyes
Mer bleue, AMG 63
Blue sea, AMG 63
Intro
Son regard, c'est pire qu'un AK
His gaze is worse than ak
Gina, che bella, t'es nia
Gina, che bella, you're nia
Intro
Gina, on s'parle avec les yeux
Gina, we spoke with our eyes
Mer bleue, AMG 63
Blue sea, AMG 63
Elle est pas comme les filles d'à côté
She's not like girls next door
Elle m'fait des boussas toute la noche
She made me boussas all the noche
Elle m'a connu dans la rue
She knew me on the street
Quand je charbonnais, moi, quand j'avais rien de côté
When I charbonned, when I had nothing aside
Ouais, c'est une drôle de femme
Yeah, it's a funny woman
Elle est vaillante dans l'âme
She is valiant in the soul
Si elle perd son sang-froid
If she loses her cool
Et qu'tu la blesses, elle peut t'sortir une arme
And that you are worse, it can you a weapon
Et faut pas essayer qu'j'lui nique sa gram's
And should not try that I did not nick her gram's
Ouais, ce soir, toi et moi, on danse
Yeah, tonight, you and I dance
Un regard nous suffit
A look is enough for us
On s'est compris, pas besoin de dire tout c'qu'on pense
We understood ourselves, no need to say all that we think
Elle sait qu'j'm'en bats les des nanas, nanas
She knows that I am fighting the girls, nanas
Et qu'j'ai galéré pour en être là, être là
And that I struggled to be there, to be there
Elle veut qu'j'la balade sur le Vespa, Vespa
She wants to go for a walk on the Vespa, Vespa
Et si demain, on s'quitte, c'est comme ça, comme ça
And if tomorrow we are, that's how it is, like that
Elle a le regard revolver
She has a revolver look
Comme dans l'caractère
As in character
Rien qu'on s'emboucane
Nothing that we kiss
Et si demain j'pars, elle serre
And if tomorrow I take, she tightens
Son regard, c'est pire qu'un AK
His gaze is worse than ak
Gina, che bella, t'es nia
Gina, che bella, you're nia
Gina, on s'parle avec les yeux
Gina, we spoke with our eyes
Mer bleue, AMG 63
Blue sea, AMG 63
Son regard, c'est pire qu'un AK
His gaze is worse than ak
Gina, che bella, t'es nia
Gina, che bella, you're nia
Gina, on s'parle avec les yeux
Gina, we spoke with our eyes
Mer bleue, AMG 63
Blue sea, AMG 63
Elle a un beau corps de poupée
She has a beautiful doll body
Avec les réseaux elle a coupé
With the networks she cut
Elle a une vie de famille, elle a peu d'amis
She has a family life, she has few friends
Elle sait très bien sur qui compter
She knows very well who to count
Elle s'est fait belle, elle sent le bonbon
She was beautiful, she feels candy
Elle m'a vu ouvrir, fermer l'charbon
She saw me open, close the coal
Elle connaît mes histoires, rien qu'à voir mon regard
She knows my stories, just seeing my gaze
Elle sait très bien quand ça sent pas bon
She knows very well when it doesn't feel good
À six heures du mat' ils prennent la porte à coups d'cric
At six o'clock they take the door with jacks
Rebelote le portique
Rebelote the portico
Des aller-retour, Chemin de Morgiou
Round trips, chemin de Morgiou
C'est pas trop romantique
It's not too romantic
La vie, ça va vite, elle m'dit 'là, faut qu'on profite'
Life is fine, it tells me 'there, we have to take advantage'
Faut faire gaffe aux indics'
Must be careful to the Indics'
Attachés mais on se déchire
Attached but we tear ourselves
Faut même plus qu'on s'complique
It is even more necessary than it is accomplished
Elle a le regard revolver
She has a revolver look
Comme dans l'caractère
As in character
Rien qu'on s'emboucane
Nothing that we kiss
Et si demain j'pars, elle serre
And if tomorrow I take, she tightens
Son regard, c'est pire qu'un AK
His gaze is worse than ak
Gina, che bella, t'es nia
Gina, che bella, you're nia
Gina, on s'parle avec les yeux
Gina, we spoke with our eyes
Mer bleue, AMG 63
Blue sea, AMG 63
Son regard, c'est pire qu'un AK
His gaze is worse than ak
Gina, che bella, t'es nia
Gina, che bella, you're nia
Gina, on s'parle avec les yeux
Gina, we spoke with our eyes
Mer bleue, AMG 63
Blue sea, AMG 63
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.