Dans Ta Fête Lyrics in English Gambino
Below, I translated the lyrics of the song Dans Ta Fête by Gambino from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Poto, y a ma keh, j'suis à Marrakech
Poto, there's my keh, I'm in Marrakech
Elle fait la fraîche, elle est toute sèche
She's fresh, she's very dry
J'm'ambiance dans le club comme la mèche
I'm in the club like the rest of the world
Elle veut faire des ballons dans le Sport S
She wants to make balloons in the Sport S
S, j'ai pas de liasses épaisses, j'te mitraille sans toucher la cess'
S, I don't have thick bundles, I'll shoot you without touching the cess
Chez nous, c'est no lèche, no stress
With us, it's no licking, no stress
Ça prend le Snap' schnek de l'hôtesse
It takes the hostess' Snap' schnek
Ça prend le Snap' schnek de l'hôtesse
It takes the hostess' Snap' schnek
Clio 3 en état d'ivresse
Clio 3 drunk
On réanime la gadji, on est passé à la cinquième vitesse
We revive the gadji, we moved to fifth gear
Elle veut des kiss, des chiens d'la casse
She wants kisses, junkyard dogs
Elle veut d'la maille, des mecs qu'ont la classe
She wants mesh, guys with class
J'crois qu'on a tout c'qui faut
I think we have everything we need
Ramène ta go, on la casse
Bring your go, we'll break it
Ce soir, je danse, danse, j'oublie pas qui m'a aidé
Tonight I dance, dance, I don't forget who helped me
Ce soir, je danse, danse, j'oublie pas qui m'a laissé
Tonight I dance, dance, I don't forget who left me
Dans mon dos, tu voulais m'planter, poto, lifat mat
Behind my back, you wanted to screw me over, buddy, lifat mate
J'mets la paire d'Oakley, j'suis dans ta fête, fête
I put on a pair of Oakleys, I'm in your party, party
Vaut mieux un ennemi tout proche qu'un pote qu'est traître, traître
Better a close enemy than a friend who is a traitor, a traitor
Ils sont bons qu'à faire des légendes jusqu'à qu'ça pète, pète
They're only good at making legends until it blows, blows
J'ai plein d'choses dans la cabeza
I have lots of things in my head
Faut qu'ça tourne dans le world
It has to go around the world
Ouais, qu'est-ce qu'il y a?
Yeah, what's up?
C't'année c'est nique zeubi, j'suis dans la musica, musica
This year it's fucked zeubi, I'm in musica, musica
J'ai plein d'choses dans la cabeza
I have lots of things in my head
Faut qu'ça tourne dans le world
It has to go around the world
Ouais, qu'est-ce qu'il y a?
Yeah, what's up?
C't'année c'est nique zeubi, j'suis dans la musica, musica
This year it's fucked zeubi, I'm in musica, musica
Y a mon pote qui s'enfume la tête
There's my friend who smokes his head
Là j'regarde la Lune, j'suis sur Namek
There I look at the Moon, I'm on Namek
Elle fait la fille tah les Fouquet's
She makes the girl tah the Fouquet's
Tu lui enlèves son string, elle sent d'la schnek
You take off her thong, she smells of schnek
Donc grattes-tu aux gens?
So do you scratch people?
Quand t'auras besoin d'eux, c'est par intérêt
When you need them, it's out of interest
Ils sont pas reconnaissants, ils pensent c'est d'la chance
They're not grateful, they think it's luck
Faut les faire payer
You have to make them pay
Il m'faut l'hôtel cinq étoiles
I need the five star hotel
Dieu sait qu'tu m'aimes pas, boussa, boussa, moi je t'aime
God knows you don't love me, boussa, boussa, I love you
Faut qu'tu restes toi-même pour qu'j't'apprécie
You have to stay yourself so that I appreciate you
Tu fais des doublettes, Léo Messi
You make doublets, Léo Messi
Devant moi, t'es là, que tu nies, tu parles à mes amis
In front of me, you are there, that you deny, you talk to my friends
Tu parles aux ennemis
You talk to enemies
Ce soir, je danse, danse, j'oublie pas qui m'a aidé
Tonight I dance, dance, I don't forget who helped me
Ce soir, je danse, danse, j'oublie pas qui m'a laissé
Tonight I dance, dance, I don't forget who left me
Dans mon dos, tu voulais m'planter, poto, lifat mat
Behind my back, you wanted to screw me over, buddy, lifat mate
J'mets la paire d'Oakley j'suis dans ta fête, fête
I put on a pair of Oakleys, I'm in your party, party
Vaut mieux un ennemi tout proche qu'un pote qu'est traître, traître
Better a close enemy than a friend who is a traitor, a traitor
Ils sont bons qu'à faire des légendes jusqu'à qu'ça pète, pète
They're only good at making legends until it blows, blows
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.