Nesse Lugar Lyrics in English by Fresno
Below, I translated the lyrics of the song Nesse Lugar by Fresno from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fiquei tentando decorar, o que eu ia dizer
I was trying to memorize, what was I going to say
Quando a gente se encontrar
When we meet
E quando eu ver você
And when I see you
Mas as palavras vão faltar e eu vou ficar
But words will fail and I will stay
Fingindo que não é nada demais
Pretending it's no big deal
Tem tanta coisa pra falar, dizer que eu sofri
There are so many things to say, to say that I suffered
Estando em todo lugar, sem ter você aqui
Being everywhere, without having you here
Mas não tem como evitar
But there's no way to avoid it
Todo esse tempo longe só me fez te querer mais
All this time away just made me want you more
Nesse lugar, a gente pode enxergar
In this place, we can see
A mais distante das estrelas
The most distant of the stars
Nesse lugar, ninguém jamais vai nos achar
In this place, no one will ever find us
Tudo o que eu quero é ficar pra sempre aqui
All I want is to stay here forever
E o que fazer se o plano não funcionar?
And what to do if the plan doesn't work?
Se a caminhada é em vão?
If the walk is in vain?
Quem é que vai me guiar andando na escuridão?
Who will guide me walking in the darkness?
Não posso mais esperar!
I can't wait any longer!
Nesse lugar a gente pode enxergar
In this place we can see
A mais distante das estrelas
The most distant of the stars
Nesse lugar o que eu mais quero
In this place what I want most
É ficar pra sempre aqui, com você
Is to stay here forever, with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRESNO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music