Duas Lágrimas Lyrics in English by Fresno

Below, I translated the lyrics of the song Duas Lágrimas by Fresno from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Uma lágrima rolou
A tear fell
Do meu olho ao perceber
From my eye when perceiving
Que era a última vez
That was the last time
Em que eu ia ver você
Where would I see you?
Outra lágrima rolou
Another tear fell
Dentro do meu coração
Inside my heart
Ao ver a velocidade
When seeing the speed
Com que as vidas vão em vão
How lives go in vain
Quando eu menos esperei
When I least expected
Nada mais eu encontrei
Nothing else I found
Havia desaparecido
It had disappeared
A lágrima que eu chorei
The tear that I cried
Mas aquela que escorreu
But the one that slipped
No meu peito, lá ficou
In my chest, there it stayed
A gosta de um gosto amargo
A likes a bitter taste
Com o frio cristalizou
With the cold it crystallized
E eu quero saber como proceder
And I want to know how to proceed
Pra esquecer
To forget
Da tua voz
From your voice
Do teu viver
Of your living
Porque eu apenas quero caminhar
'Cause I just want to walk
Sem ter que olhar pra trás
Without having to look back
E ter você
And have you
Vivendo em paz
Living in peace
E você sabe que eu
And you know that I
Já sofri demais aqui
I've suffered too much here
E não vejo a hora de poder ficar junto de ti
And I can't wait to be with you
E aonde você estiver
And wherever you are
Estarei em coração
I will be in heart
E em alma e espírito
And in soul and spirit
Através dessa canção
Through this song
E enquanto a sua ida puder fazer alguém chorar
And as long as your departure can make someone cry
É sinal que a sua vida ainda não deve acabar
It's a sign that your life shouldn't end yet
Já que não há saída eu posso apenas imaginar
Since there's no way out I can only imagine
Como seria a minha vida sem a sua pra me alegrar
What would my life be like without yours to cheer me up?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 5083 lyric translations from various artists including Fresno
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRESNO