Below, I translated the lyrics of the song O Gelo by Fresno from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todo o gelo congelado
All the frozen ice
Que impede de ver
What prevents you from seeing
O que está do outro lado
What's on the other side
E assim, eu não sei
And so, I don't know
O que fazer pra te encarar
What to do to face you
E nem que eu tente descongelar
And even if I try to thaw
Tua prisão não ruirá
Your prison will not collapse
Um sentimento escondido
A hidden feeling
Com medo de saber
Afraid to know
Se é ou não correspondido
Whether or not it is reciprocated
E assim eu enterro
And so I bury
Tudo que eu puder amar
Everything I can love
No seu jardim, já que as flores
In your garden, since the flowers
Não nasceram desde que você se foi
Haven't been born since you've been gone
Posso sentir toda a dor
I can feel all the pain
De sofrer, de morrer
To suffer, to die
Com os espinhos dessa flor
With the thorns of this flower
Que eu mereço receber
That I deserve to receive
De ti, que já levou
From you, who already took
Tudo que eu tinha pra te dar
Everything I had to give you
Mas nunca se lembrou
But he never remembered
Que precisa devolver meu coração
That needs to give my heart back
Não consigo quebrar o gelo sem te machucar
I can't break the ice without hurting you
Não consigo quebrar o gelo sem te machucar
I can't break the ice without hurting you
Não consigo quebrar o gelo sem te machucar
I can't break the ice without hurting you
Não consigo quebrar o gelo sem te machucar
I can't break the ice without hurting you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.