ELES ODEIAM GENTE COMO NÓS Lyrics in English by Fresno

Below, I translated the lyrics of the song ELES ODEIAM GENTE COMO NÓS by Fresno from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tanto me falaram pra eu me aquietar
They told me so much to calm down
E coisas que eu devia esconder
And things I should hide
Não deve ser difícil ser inofensivo
It shouldn't be hard to be harmless
Dar a outra face pra bater
Turn the other cheek to hit
Mas eu não aguento mais
But I can't take it anymore
O tempo não é de paz
The time is not peaceful
Pra quem aprendeu a ver
For those who learned to see
E quem não viu que a porta do inferno abriu
And who didn't see that the door to hell opened
E eles odeiam gente como nós
And they hate people like us
E o calafrio que hoje você sentiu
And the chill you felt today
É o medo que faz a gente mais veloz
It's fear that makes us faster
Tanto nos disseram, 'isso vai passar'
We were told so much, 'this will pass'
Que é coisa para o tempo resolver
Which is something for time to resolve
E todo o dia a morte testa a minha sorte
And every day death tests my luck
Mas eu não sou um bicho fácil de abater
But I'm not an easy animal to kill
Mas eu não aguento mais
But I can't take it anymore
O tempo não é de paz
The time is not peaceful
Pra quem aprendeu a ver
For those who learned to see
E quem não viu que a porta do inferno abriu
And who didn't see that the door to hell opened
E eles odeiam gente como nós
And they hate people like us
E o calafrio que hoje você sentiu
And the chill you felt today
É o medo que faz a gente mais veloz
It's fear that makes us faster
Muito mais veloz
Much faster
Eu matei meus medos e os enterrei
I killed my fears and buried them
Sem olhar pros lados, cavei, cavei
Without looking around, I dug, dug
Eu matei meus medos e os enterrei
I killed my fears and buried them
Sem olhar pros lados, cavei, cavei, cavei
Without looking around, I dug, dug, dug
E quem não viu que a porta do inferno abriu
And who didn't see that the door to hell opened
E eles odeiam gente como nós
And they hate people like us
E o calafrio que hoje você sentiu
And the chill you felt today
É o medo que faz a gente mais veloz
It's fear that makes us faster
E quem não viu que a porta do inferno abriu
And who didn't see that the door to hell opened
E eles odeiam gente como nós
And they hate people like us
E o calafrio que hoje você sentiu
And the chill you felt today
É o medo que faz a gente mais veloz
It's fear that makes us faster
Cavei
I dug
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 5155 lyric translations from various artists including Fresno
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRESNO