Patru Lemne Si Un Costum Lyrics in English by Florin Cercel

Below, I translated the lyrics of the song Patru Lemne Si Un Costum by Florin Cercel from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mai mulți oameni necăjiți
More troubled people
Decât oameni fericiți
Than happy people
Printre ei mă număr și eu
Among them, I count myself too
E din ce în ce mai greu
It is getting harder and harder
Omule unde crezi că ajungi
Man, where do you think you're going
Cu banii după care fugi
With the money you chase
Toți avem același drum
We all have the same path
Patru lemne și un costum
Four pieces of wood and a suit
Zece saci plini toți cu bani
Ten sacks full of money
N-ai cui să îi dai să îți dea ani
You have no one to give them to so they can give you years
Omule omule omule
Man, man, man
Să dai și zece palate
Even if you give ten palaces
Trăim ce avem scris în carte
We live what is written in the book
Omule omule omule
Man, man, man
Zece saci plini toți cu bani
Ten sacks full of money
N-ai cui să îi dai să îți dea ani
You have no one to give them to so they can give you years
Omule omule omule
Man, man, man
Să dai și zece palate
Even if you give ten palaces
Trăim ce avem scris în carte
We live what is written in the book
Omule omule omule
Man, man, man
Supărări are oricine
Everyone has troubles
Mai multe sau mai puține
More or fewer
Viața nu e doar cu soare
Life is not only with sunshine
Nu e mereu sărbătoare
It is not always a celebration
Omul nu rămâne tânăr
Man does not remain young
Duce supărări pe umăr
He carries troubles on his shoulder
Care la un moment dat
Which at some point
Astea îi vor pune capac
These will finish him off
Zece saci plini toți cu bani
Ten sacks full of money
N-ai cui să îi dai să îți dea ani
You have no one to give them to so they can give you years
Omule omule omule
Man, man, man
Să dai și zece palate
Even if you give ten palaces
Trăim ce avem scris în carte
We live what is written in the book
Omule omule omule
Man, man, man
Zece saci plini toți cu bani
Ten sacks full of money
N-ai cui să îi dai să îți dea ani
You have no one to give them to so they can give you years
Omule omule omule
Man, man, man
Să dai și zece palate
Even if you give ten palaces
Trăim ce avem scris în carte
We live what is written in the book
Omule omule omule
Man, man, man
Zece saci plini toți cu bani
Ten sacks full of money
N-ai cui să îi dai să îți dea ani
You have no one to give them to so they can give you years
Omule omule omule
Man, man, man
Să dai și zece palate
Even if you give ten palaces
Trăim ce avem scris în carte
We live what is written in the book
Omule omule omule
Man, man, man
Zece saci plini toți cu bani
Ten sacks full of money
N-ai cui să îi dai să îți dea ani
You have no one to give them to so they can give you years
Omule omule omule
Man, man, man
Să dai și zece palate
Even if you give ten palaces
Trăim ce avem scris în carte
We live what is written in the book
Omule omule omule
Man, man, man
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Romanian with music with 1930 lyric translations from various artists including Florin Cercel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FLORIN CERCEL