EY CHORY Lyrics in English Feid

Güevones is a slang term, commonly used in some Latin American countries, particularly Colombia (where Feid is from), to refer to 'idiots' or 'dumbasses'. It's a colorful and somewhat vulgar word that adds a strong, dismissive tone.

In the song, Feid uses it to describe other men who are trying to impress Chory with gifts, implying they are foolish and she's tired of their antics: "Y está cansada de escuchar a estos güevones" (And she's tired of listening to these idiots).

Feid’s “EY CHORY” is a laid-back flirtation anthem filled with Caribbean vibes, luxury flexes, and a no-strings-attached invitation to have fun. The Colombian singer addresses Chory, a woman who already has plenty of admirers (and a whole “collection of Rolex”), telling her he’s not here to pressure her into a relationship. Instead, he offers a spontaneous night of rolled blunts, good rum, and cruising in his Mercedes while showing off the finer things in life — from Dior bags to beach getaways in Santorini.

Beneath the flashy gifts and playful bravado, the song celebrates independence and mutual enjoyment. Feid recognizes her freedom to choose, promises chill vibes (“chilling”), and positions himself as the guy who can match her energy without tying her down. It’s a catchy reminder that sometimes the best connections are the ones that let both people keep their options open while living in the moment.