Iluminados Lyrics in English Fangoria
Below, I translated the lyrics of the song Iluminados by Fangoria from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con un nudo en la garganta
With a lump in the throat
Suplicando salvación
pleading for salvation
Las noches oscuras del alma
dark nights of the soul
Dibujan un rayo y tormentas que preceden a la calma
They draw lightning and storms that precede the calm
Iluminados, obsesionados
enlightened, obsessed
Invocando a la divinidad
invoking the divinity
La descarga de amor
the discharge of love
Que derrite y acelera el corazón
that melts and accelerates the heart
Una fuerza mayor
a greater force
Que nos hace desvariar
What makes us stray
Iluminados por el fuego
lit by fire
Atravesados por la espada triunfal
Pierced by the triumphant sword
En un arrebato de luz celestial
In a burst of heavenly light
Oraciones recitadas
recited prayers
Van en busca de la fe
They go in search of faith
Abandonamos la ciencia
we abandoned science
Sabiendo que todo es milagro
Knowing that everything is miracle
Que se acaba la coherencia
That coherence ends
Iluminados, obsesionados
enlightened, obsessed
Sentimiento sobrenatural
supernatural feeling
Iluminados, maravillados
enlightened, amazed
Aceptando la total renuncia de la voluntad
Accepting the total waiver of the will
La descarga de amor
the discharge of love
Que derrite y acelera el corazón
that melts and accelerates the heart
Una fuerza mayor
a greater force
Que nos hace desvariar
What makes us stray
Iluminados por el fuego
lit by fire
Atravesados por la espada triunfal
Pierced by the triumphant sword
En un arrebato de luz celestial
In a burst of heavenly light
Extasiados, iluminados
ecstatic, enlightened
Dejar la oscuridad
leave the dark
Cegados tras un velo
blinded behind a veil
Entre tinieblas comenzamos a ver
Between darkness we begin to see
La claridad de este amanecer
The clarity of this dawn
Dejar la oscuridad
leave the dark
Iluminados por el fuego
lit by fire
Atravesados por la espada triunfal
Pierced by the triumphant sword
En un arrebato de luz celestial
In a burst of heavenly light
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © THE ROYALTY NETWORK INC., Royalty Network
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FANGORIA