Mr Bamboo Lyrics in English Ernia , Chadia Rodriguez
Below, I translated the lyrics of the song Mr Bamboo by Ernia from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mr Monkey
Mr Monkey
Stai attento se mi inviti al tuo concerto
Be careful if you invite me to your concert
Escono le tigri se faccio pollice verso
Tigers come out if I give a thumbs down
Cadi nella botola ma non ne fare un dramma
Fall into the trapdoor but don't make a big deal about it
Hai finito i tuoi quindici minuti di fama
You've finished your fifteen minutes of fame
Vorrei la testa sul muro, sì, di quasi tutti
I would like the head on the wall, yes, of almost everyone
La mia ingenuità si riempie di pensieri adulti
My naivety is filled with adult thoughts
Lei c'ha un culo che mi parla, sì, quando passeggia
She has an ass that talks to me, yes, when she walks
In uni studiavo per essere poliglotta
In college I studied to be a polyglot
Quando rappo, frate, caro, regime totalitario
When I rap, brother, dear, totalitarian regime
Io la foro piano, poi sforo il regime finanziario
I pierce it slowly, then I break the financial regime
Lei mi dice, 'Caro, tu ti comporti da gentiluomo
She says to me, 'Darling, you are being a gentleman
Anche se sotto quei jeans sembra che tieni un uovo sodo
Even if you look like you're holding a boiled egg under those jeans
Sono cresciuto in alto come fanno i bamboo
I grew tall as bamboos do
Parlo un'altra lingua come fosse Bantu
I speak another language as if it were Bantu
Se non sai il mio nome sono Mr Bamboo
If you don't know my name I'm Mr Bamboo
Dici che non me lo merito rispondo, 'E tu?' Ye, ye
You say I don't deserve it I reply, 'What about you?' Yes, yes
Ehi tu, ehi tu, prova a fare meglio
Hey you, hey you, try to do better
Ehi tu, ehi tu, prova a fare meglio
Hey you, hey you, try to do better
Ehi tu, ehi tu, prova a fare meglio
Hey you, hey you, try to do better
Ehi tu, ehi tu, prova a fare meglio
Hey you, hey you, try to do better
Sì ti ho portato un santino, prega 'sto cazzo divino
Yes I brought you a holy card, pray to this divine cock
Gridano 'Ernia Porco' come quando se battono il mignolino
They shout 'Ernia Porco' like when they hit their little finger
Fumo e mi guardo allo specchio
I smoke and look in the mirror
Rido e mi dico, 'Tu sei perfetto'
I laugh and tell myself, 'You are perfect'
Rapper che li meno, sì re dal nulla Aladino
Rapper that less, yes king from nowhere Aladdin
Un cappotto nuovo di legno, te ne vai col 'nino nino'
A new wooden coat, you leave with the 'nino nino'
Sicuro un sicario figo
Cool hitman for sure
Si curano quando arrivo
They are treated when I arrive
Sì, cagano dall'occhiello
Yes, they shit from the buttonhole
Uccido, esco con l'occhiolino
I kill, I go out with a wink
Questi maschi vogliono una santa ed una puttana
These men want a saint and a whore
Per questo bevono da me come da una fontana
That's why they drink from me like from a fountain
Giù da bravo, fai il grano
Come on, be a good boy, make some wheat
Su da bravo, fotti gli amici per il cash, sei un Giuda bravo
Come on like a good guy, fuck your friends for cash, you're a good Judas
Faccio fumo dal naso, come un drago
I blow smoke out my nose, like a dragon
Ogni sera cambio hotel, Trivago
Every evening I change hotels, Trivago
sì vado
yes I'm going
Faccio cash con la pala, Tripago
I make cash with the shovel, Tripago
Non sono come tutte queste tipe
I'm not like all these girls
Sono un assassino dentro il corpo di una stripper
I'm a killer inside a stripper's body
Fumo canne come candele di dinamite
I smoke joints like dynamite candles
Questi rapper sono più pussy delle mie amiche
These rappers are pussyier than my friends
Sono cresciuto in alto come fanno i bamboo
I grew tall as bamboos do
Parlo un'altra lingua come fosse Bantu
I speak another language as if it were Bantu
Se non sai il mio nome sono Mr Bamboo
If you don't know my name I'm Mr Bamboo
Dici che non me lo merito rispondo, 'E tu?' Ye, ye
You say I don't deserve it I reply, 'What about you?' Yes, yes
Ehi tu, ehi tu, prova a fare meglio
Hey you, hey you, try to do better
Ehi tu, ehi tu, prova a fare meglio
Hey you, hey you, try to do better
Ehi tu, ehi tu, prova a fare meglio
Hey you, hey you, try to do better
Ehi tu, ehi tu, prova a fare meglio
Hey you, hey you, try to do better
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Soundreef Ltd., Thaurus Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ERNIA