Below, I translated the lyrics of the song Ehy Boy by Ernia from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A far bene ci vuole tempo
It takes time to do well
Al male serve un attimo
Evil needs a moment
Potrei fare radical chic canta la miseria dal suo attico
I could do radical chic sings misery from his attic
Qua tutti sanno tutto, quel che sanno è tutto uguale
Here everyone knows everything, what they know is all the same
Ciò che pensi è differente, sei ignorante
What you think is different, you are ignorant
Se fossi presidente
If I were president
Al voto andrebbe solo chi fa il test del quoziente
Only those who take the quotient test would vote
Contando gli addetti ai lavori siamo solamente
Counting the insiders we are alone
In quattro in tutto ad averne diritto in questo ambiente
Four in all to be entitled to it in this environment
Ti sembro arrogante?
Do I look arrogant to you?
Faccio due lire e vi risparo in culo i vostri tappi di spumante
I'll make two lire and I'll save your sparkling wine corks up your ass
Sembra divertente io non ci andrò piano
Sounds funny I'm not going slow
Sembri sorridente ma so bene che ti stai coprendo con la mano
You look smiling but I know you're covering yourself with your hand
Ehy boy, ehy boy
Hey boy, hey boy
Cammina sulle punte dentro un mare di sputi
Walk on toes in a sea of spit
Ehy boy, ehy boy
Hey boy, hey boy
Dietro quei sorrisi si nascondono i lupi
Behind those smiles hide wolves
Ehy boy, ehy boy
Hey boy, hey boy
Di belle parole io ne ho sentite a fiumi
I have heard many beautiful words
Ehy boy, ehy boy
Hey boy, hey boy
E fanno tutti meglio quello che fai te
And they all do better what you do
Tutti che puntano il dito perché nessuno qua sbaglia
Everyone pointing fingers because no one is wrong here
Dimmi, hai mai provato a girar la medaglia?
Tell me, have you ever tried to flip the coin?
L'anno che son tornato nel rap game in Italia
The year I returned to the rap game in Italy
È lo stesso che ha fatto un metro di neve anche in Calabria
It is the same that made a meter of snow in Calabria too
Coincidenze, sono sul treno giusto e non sbaglio le coincidenze
Coincidences, I'm on the right train and I don't miss the coincidences
Vado alla Fashion Week a millantare conoscenze
I go to Fashion Week to brag about knowledge
Poi torno in quartiere come qualsiasi deficiente
Then I go back to the neighborhood like any moron
'Cameriere, c'è uno stronzo dentro al mio caffè corretto!'
'Waiter, there's an asshole in my laced coffee!'
'Cosa, che vuol dire solo perché mi ci specchio?'
'What, what does it mean just because I mirror myself in it?'
La metà di questi rapper un libro non l'ha mai letto
Half of these rappers have never read a book
E l'altra metà lo fa per iniettarsi un po' di ego in mezzo al petto
And the other half does it to inject some ego in the middle of the chest
Sono infastidito da chi non è mai infastidito
I am annoyed by those who are never annoyed
Vi dico dove andare con il dito
I tell you where to go with my finger
Sto correndo per essere il tuo cantante preferito
I'm running to be your favorite singer
Senza recitare anch'io la parte del rincoglionito
Without playing the part of the stoned too
Ehy boy, ehy boy
Hey boy, hey boy
Cammina sulle punte dentro un mare di sputi
Walk on toes in a sea of spit
Ehy boy, ehy boy
Hey boy, hey boy
Dietro quei sorrisi si nascondono i lupi
Behind those smiles hide wolves
Ehy boy, ehy boy
Hey boy, hey boy
Di belle parole io ne ho sentite a fiumi
I have heard many beautiful words
Ehy boy, ehy boy
Hey boy, hey boy
E fanno tutti meglio quello che fai te
And they all do better what you do
Sono il re del party quindi a volte fa male
I'm the king of the party so sometimes it hurts
Dire ciò che pensi rende solo come un cane
Saying what you think just makes you like a dog
Sarei il bellissimo Matte' se avessi molte più collane
I would be the beautiful Matte' if I had many more necklaces
Non le prendo, perché poi che mi rimane?
I don't take them, because then what's left for me?
Con queste mille spalle che son pronte per proteggermi
With these thousand shoulders that are ready to protect me
Giuro, tre quarti c'ha la faccia come il culo
I swear, three quarters of his face is like his ass
E con queste mille mani che son pronte per sorreggermi
And with these thousand hands that are ready to support me
Ricordo solo quella che mi ha estratto dal buio
I only remember the one that pulled me out of the dark
Ehy boy, ehy boy
Hey boy, hey boy
Cammina sulle punte dentro un mare di sputi
Walk on toes in a sea of spit
Ehy boy, ehy boy
Hey boy, hey boy
Dietro quei sorrisi si nascondono i lupi
Behind those smiles hide wolves
Ehy boy, ehy boy
Hey boy, hey boy
Di belle parole io ne ho sentite a fiumi
I have heard many beautiful words
Ehy boy, ehy boy
Hey boy, hey boy
E fanno tutti meglio quello che fai te
And they all do better what you do
Ehy boy, hey boy
Hey boy, hey boy
Ehy boy, hey boy
Hey boy, hey boy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Soundreef Ltd., Thaurus Publishing