Pasarella ? Lyrics in English Emilia , Six Sex

Home / Lyrics Translation / Emilia / Pasarella ?

Below, I translated the lyrics of the song Pasarella ? by Emilia from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

With my heels of

In my museum-worthy heels I stroll through Milan

I wear European brands I don't even know how to pronounce

I get styled

Four hands on my hair

We strut, all my besties are models

Brands fight over me, they all want to dress me custom-made

My closet is Fifth Avenue

Living in my dressing room

Everywhere I step is my runway, I'm Emilia Hadid

The devil who wears fashion

The one who steals the flashes

She'll get you addicted

Wherever they see her, they say 'damn'

Espresso martini, Fashion Week in Milan

I got these expensive clothes with my face card

A flash, I look and pose, the street is my runway

Magazine-worthy, a national export

Wow, I go out in heels but in underwear

You've never seen a femme fatale

It girl, sexual fantasy

Exotic

The devil who wears fashion

The one who steals the flashes

She'll get you addicted

Wherever they see her, they say 'damn'

Wearing Versace, now Donatella dresses me

Today I asked her to make me a dress with little fabric

Whatever I wear, it only looks good on me

Blu-Blumarine and Westwood, I'm wearing three crosses

Sporty but fashion, from the plane to the hotel

They haven't created an accessory that doesn't look good on me

When I change my mood, I change my style too

The one who made basic look classy

The devil who wears fashion

The one who steals the flashes

She'll get you addicted

Wherever they see her, they say

The devil who wears fashion

The one who steals the flashes

She'll get you addicted

Wherever they see her, they say 'damn'

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Ready to feel like a supermodel? "Pasarella," which means runway or catwalk in Spanish, is a high-fashion anthem all about confidence and style. In this track, Argentine star Emilia and Six Sex imagine turning the whole world into their personal fashion show. They describe strutting through Milan in "tacos de museo" (museum-worthy heels) and making every street their personal runway. It’s a powerful and playful celebration of loving yourself and your unique look.

The song is packed with fun fashion references, from shouting out designer Donatella Versace to comparing Emilia to supermodel Bella Hadid. The most important line is "Diablo que viste a la moda," a clever nod to the movie The Devil Wears Prada. It paints a picture of a woman who is not just stylish but also powerful, captivating, and completely in control. This song encourages you to be your own "it girl" and own the spotlight wherever you go!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Pasarella ? by Emilia!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Emilia Pasarella ? Lyrics