The End Lyrics in Spanish Ellie Goulding
Below, I translated the lyrics of the song The End by Ellie Goulding from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
We've only ever kissed lying down
Solo nos hemos besado acostados
We've only ever touched
Solo hemos tocado alguna vez
When there's no one else around
Cuando no hay nadie más alrededor
I can be elusive
Puedo ser esquivo
If you want me to
Si quieres que yo
I'm not being intrusive
No estoy siendo intrusivo
I just wish i knew the truth
Solo desearía saber la verdad
As to why
Como qué
I wait for you
yo te espero
Longer than the average person would
Más de lo que lo haría una persona promedio
And why
Y por qué
I think about you
pienso en ti
More than i think one should
Más de lo que creo que uno debería
Our bodies fit together
Nuestros cuerpos encajan juntos
Like a makeshift puzzle
Como un rompecabezas improvisado
And it's clear to see why you puzzle me
Y es claro ver por qué me desconciertas
And you turn your frame
Y giras tu marco
And you whisper my name
Y susurras mi nombre
As though i am a burden
Como si fuera una carga
And i know, and i know
Y lo sé, y lo sé
This won't happen again
Esto no volverá a pasar
So, don't let's pretend that this is the end
Entonces, no pretendamos que este es el final
This is the end
Esto es el fin
I am at your house
Estoy en tu casa
So i belong to you for now
Entonces te pertenezco por ahora
Trying to impress you
Tratando de impresionarte
But lord i don't know how
Pero señor, no sé cómo
I can be a statue
Puedo ser una estatua
If you want me to
Si quieres que yo
I'm not being difficult
No estoy siendo dificil
I just need to know the truth
Solo necesito saber la verdad
As to why
Como qué
I'm wanting you
Te estoy queriendo
And i would take you if i could
Y te llevaría si pudiera
And why i'm still lay here
¿Y por qué todavía estoy acostado aquí?
It's something i still haven't understood
Es algo que aun no he entendido
Our hands rest together
Nuestras manos descansan juntas
Like pieces of paper
Como pedazos de papel
But they're always blank
Pero siempre están en blanco
When i hold your hand
Cuando tomo tu mano
And it gave you a fright
Y te dio un susto
When i stayed the night
Cuando me quedé a pasar la noche
Cause you gave yourself to me
Porque te entregaste a mi
Chorus 1
Because i'm making up for last time
Porque me estoy recuperando por última vez
And i'm making up for you
Y te estoy compensando
And i'm waking up from last night
Y me estoy despertando de anoche
And i'm waking up with you
Y me estoy despertando contigo
So what's new?
¿Qué hay de nuevo?
So what's new?
¿Qué hay de nuevo?
So what's new?
¿Qué hay de nuevo?
Our hands rest together
Nuestras manos descansan juntas
Like pieces of paper
Como pedazos de papel
But they're always blank
Pero siempre están en blanco
When i hold your hand
Cuando tomo tu mano
And it gave you a fright
Y te dio un susto
When i stayed the night
Cuando me quedé a pasar la noche
Cause you gave yourself to me
Porque te entregaste a mi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Ash Howes, Elena Goulding, Richard Stannard
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELLIE GOULDING