Explosions Lyrics in Spanish Ellie Goulding

Below, I translated the lyrics of the song Explosions by Ellie Goulding from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Temblabas como si hubieras visto un fantasma
Y me rendí
Me faltan las cosas que más necesitas, dijiste
¿Dónde has estado?
Desperdiciaste toda esa dulzura para correr y esconderte
Me pregunto por qué
Te recuerdo los días en los que pusiste tu corazón
Pero nunca lo intentaste
Chorus 1
He caído en desgracia, recibí un golpe en la cara
He amado y he perdido, he amado y he perdido
Explosiones
El día que te despiertes necesitando a alguien
Y hayas aprendido
Está bien tener miedo
Pero nunca será lo mismo
Nunca será lo mismo
Verse 1
Dejaste mi alma sangrando en la oscuridad
Para que pudieras ser rey
Las reglas que estableciste aún no me las has contado y he
Perdido mi fe en todo
Chorus 2
Las noches en las que pudiste lidiar
Tus intenciones eran oro
Pero las montañas temblarán
Necesito saber que todavía puedo hacer explosiones
El día que te despiertes necesitando a alguien
Y hayas aprendido
Está bien tener miedo
Pero nunca será lo mismo
Bridge
Y mientras las inundaciones se acercan
Y tu cuerpo comienza a hundirse
Yo era lo último en lo que pensabas
Te conozco mejor de lo que crees
Porque es simple, cariño
Te di una advertencia
Ahora todo lo que tienes
Está cayendo del cielo en pedazos
Así que míralos caer contigo en cámara lenta
Rezo para que encuentres paz mental
Y te encontraré otra vez
Te amaré, otra vez
Chorus 3
Explosiones
El día que te despiertes necesitando a alguien
Y hayas aprendido
Está bien tener miedo
Pero nunca será lo mismo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Elena Jane Goulding, John Frederik Fortis
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Explosions de Ellie Goulding es un viaje emocional que retrata el momento exacto en el que una relación se desmorona y, con ella, la identidad de quien la vive. A través de imágenes intensas como “dejaste mi alma sangrando en la oscuridad” o “todo lo que posees cae del cielo en pedazos”, la cantante británica describe la mezcla de dolor, sorpresa y despertar que sigue a una ruptura. Cada explosión simboliza el choque entre la nostalgia por lo perdido y el reconocimiento de que nada volverá a ser igual, aunque el miedo sea parte inevitable del proceso.

La canción también ofrece un matiz esperanzador: el caos puede transformar. Goulding nos recuerda que el derrumbe abre espacio para reconstruir la fe propia, incluso cuando se ha “caído de la gracia”. Así, entre susurros etéreos y crescendos envolventes, la artista invita al oyente a abrazar la vulnerabilidad para convertirla en fuerza y a comprender que, pese a las heridas, siempre habrá otra oportunidad de amar… solo que con fuegos artificiales distintos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Explosions by Ellie Goulding!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EXPLOSIONS BY ELLIE GOULDING
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Ellie Goulding
Get our free guide to learn English with music!
Join 49665 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELLIE GOULDING